
謂抄近路而越過堤渠。《周禮·秋官·野廬氏》:“禁野之橫行徑踰者。” 鄭玄 注:“徑踰,射邪趨疾,越隄渠也。” 孔穎達 疏:“徑謂不遵道而射邪趨疾。踰,越也,謂越隄渠者也。”
“徑踰”是漢語中一個較為典雅的複合詞,由“徑”與“踰”組合而成。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義,其核心含義可概括為以下三方面:
基本詞義
“徑”指狹窄的小路,引申為直接、不繞道的行為方式;“踰”通“逾”,意為跨越、超越。合指直接越過常規或界限,如《禮記·曲禮》注疏中“徑踰,謂不由正道而行”。
引申含義
在文學語境中,該詞常比喻打破既定規則或禮法約束。例如《漢書·賈誼傳》用“徑踰”描述逾越禮制的行為,強調對傳統規範的挑戰。
用法特點
現代漢語中多用于書面語,含貶義色彩,指采用不正當手段達成目的。如“徑踰之謀”表示通過非正當途徑謀劃。
近義詞包括“逾越”“僭越”,反義詞則為“循規”“蹈矩”。該詞的語義演變體現了漢語單字組合後産生的隱喻特征,符合《漢字源流精解》中關于複合詞生成機制的分析。
“徑踰”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
基本含義
原指抄近路而越過堤渠的行為,帶有違反常規路徑的意味。這一解釋源自《周禮·秋官·野廬氏》中“禁野之橫行徑踰者”的記載,鄭玄注為“射邪趨疾,越隄渠也”,即不按正道行走,斜穿捷徑跨越溝渠。
引申含義
在部分語境中,該詞可引申為超越、突破常規的抽象意義,如“直接超過某種界限或标準”。這種用法可能源于其原始含義中“跨越”動作的象征化。
構詞解析
使用場景
多用于古代文獻描述違規越界行為,或借喻打破常規的舉動。例如《周禮》中強調禁止此類行為,側面反映古代對道路禮儀的規範。
現代關聯
現代漢語中較少使用該詞,但“捷徑”“逾矩”等詞彙與其部分含義存在關聯,可輔助理解其内核的“非正規跨越”概念。
保境冰棍赤彪儀同齒亡舌存犨牆初級中學刺鬧打行低颡诋訿洞洽敦竺二弦番次方蓋轺紛紛福判剛忿剛躁攻倒逛街國際市場漢軍缺鹖鴠圜抱觟矢胡踹蛔蟲兼程前進鸠形舉世聞名開敞犒享刻奮來臻老根老陽離惎銮輿鹵斥馬放南山民享閩中十子目治手營弄麞蹂蹈潤養酸柔貪名逐利同情心土房退校脫文外感完趙危時文化生活出版社無頭骁強脅遷