月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挨剋的意思、挨剋的詳細解釋

關鍵字:

挨剋的解釋

(1) [口]

(2) [be beaten]∶被責打

(3) [be criticized]∶遭到批評、訓斥

别亂動,再動非挨剋不可

詞語分解

專業解析

“挨剋”是漢語中常見的口語化表達,主要流行于北方方言區,具體釋義如下:

一、基本含義 拼音為「āi kēi」,動詞短語,指因言行不當而受到嚴厲批評或責打。例如:“他考試作弊,回家挨剋了。”(來源:《現代漢語詞典》第七版)

二、語義解析

  1. 行為主體:多用于描述晚輩、下屬或犯錯者承受來自長輩、上級的責罰。
  2. 情感色彩:含被動承受意味,常帶有輕微诙諧或無奈語氣,如:“再遲到又要挨剋喽!”
  3. 程度差異:可指口頭訓斥(如領導開會挨剋),也可指體罰(如舊時私塾教育)。

三、用法特征

四、權威溯源 該詞最早見于清代白話小說,現代收錄于《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)及《北京話詞語》(傅民著,北京大學出版社,2015年修訂版),印證其語言演變脈絡。

網絡擴展解釋

“挨剋”是一個帶有方言色彩的詞彙,主要在中國東北地區使用,其含義和用法可綜合搜索結果解釋如下:

基本釋義

  1. 字面解釋

    • “挨”表示承受、遭受(讀作“ái”);
    • “剋”在方言中讀作“kēi”,意為責打、訓斥或批評。
  2. 核心含義

    • 被責打:指身體上受到懲罰,如“他因為犯錯挨剋了一頓”。
    • 遭到批評/訓斥:指因言行不當被指責,如“開會遲到肯定要挨剋”。
  3. 方言特性
    該詞屬于東北方言,常用于口語場景,帶有較強的地域性和生活化表達色彩。

使用場景舉例

補充說明

“挨剋”的權威詞典釋義較少,更多依賴民間語境使用,需結合具體語氣和場景理解。若需更嚴謹的語義分析,建議參考方言研究文獻或實地調查。

别人正在浏覽...

跋弗倒柏下人背鄉離井碧漪蒼靈禅窟稱功辰緯炊骸綽菜辭采次浮打短兒東方朔敦譬多日肥缺飛砂揚礫風雨共舟胳膊肘朝外拐龜虎鍋底飯诃斥禾更還珠諱亡恇葸掠影浮光虜塵屢驕門素彌年墨妝攮颡軿接前手遣遇橋飾荞絲啟會情品輕省犬兔俱斃取庸茸毛容頭過身侍投束發思存太音投傳推讬土事未際猥人無非武政閑散嘯聚下聘