
[Buddhist temple] 佛寺
淨院在漢語詞典中的釋義可分為以下三個核心層次,綜合權威典籍與佛教文化背景闡釋:
指環境潔淨、遠離塵嚣的庭院或建築群。
典籍依據:
《漢語大詞典》釋“淨”為“清潔無塵”,“院”指“圍牆内的房屋群”,合稱強調物理空間的潔淨與靜谧特質。此義項可追溯至南北朝文獻,如《洛陽伽藍記》載寺廟“淨院焚香,禅誦不息”。
特指僧侶修行、供奉佛法的場所,蘊含宗教神聖性。
佛典溯源:
唐代《法苑珠林》明确以“淨院”代稱寺院,強調其“遠離俗染,戒律清淨”的修行屬性。宋代禅宗典籍《景德傳燈錄》亦載“入淨院持戒,心無挂礙”,凸顯精神層面的淨化功能。
引申為滌蕩雜念、修養心性的象征空間。
文化語境:
明清文人筆記常以“淨院”隱喻超脫世俗的精神境界,如《陶庵夢憶》稱書齋為“方寸淨院”。現代漢語中此用法多見于文學創作,如“此間書屋是鬧市中的一方淨院”(當代散文集選)。
權威參考文獻:
漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 商務印書館.
楊衒之. 《洛陽伽藍記》卷四. 中華書局校注本.
釋道世. 《法苑珠林》卷二十. 大正藏本.
釋道原. 《景德傳燈錄》卷六. 大正藏本.
張岱. 《陶庵夢憶·梅花書屋》. 中華書局點校本.
《二十一世紀散文選》. 人民文學出版社.
(注:為符合原則,參考文獻僅标注實體出版物,未提供網絡鍊接以确保信息權威性。)
“淨院”一詞具有雙重含義,具體解釋如下:
字面解釋
由“淨”(純淨、清潔)和“院”(庭院)組成,原指清靜幽雅的庭院,強調環境潔淨、遠離喧嚣。
引申義
比喻心靈純淨、無憂無擾的狀态,如“淨院焚香獨受持”既描述寺廟場景,也暗指修行者内心的甯靜。
在佛教文化中,“淨院”常指佛寺或寺院。例如:
“淨院”既可指實體空間(幽靜庭院或佛寺),也可象征精神境界,需結合語境理解。如需更完整信息,可查閱《漢語大詞典》或佛教典籍。
百廢具舉不暨車量鬥數悴族檔次釘封剁碎渎武飛凫廢學分背粉沙負绐高就更衣曲鈎鐮國豆寒機禾石鴻音花琅琅黃風霧罩黃後監書靖郭君進履之書急響軍局囿口劄兩犀躐纓梨花盞六國販駱駝輪竿率帶敏遜魔咒蹑景清笳杉刺子善會麝酒社鼷筮卦市制受冊授人口實手勢令順旨摅書逃釋脫皮兒裹劑玩兒完王子晉畏偪問津孝孫夏正