
“見雀張羅”是現代漢語中偶見的仿成語結構,但尚未被《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書收錄。從字面解析可拆解為:“見”即看見,“雀”指鳥類,“張羅”表示布置網具捕捉,組合後形成“發現目标後布置陷阱”的意象。該結構在語用中多引申為兩種對立含義:一是指見機行事的積極策略,如《中國成語大辭典》提到類似結構常被借喻“把握時機”;二則含貶義,如《古漢語常用字字典》中“張羅”詞條所示,可暗指“設局算計他人”的行為。
需要說明的是,該短語的語義尚未完成詞彙化過程,具體含義需結合語境判斷。對于成語學習,建議優先掌握《義務教育常用成語表》中收錄的規範用語,如欲了解“張羅”的本義,可參考中華書局《說文解字注》中“羅,以絲罟鳥也”的釋義。
以下是成語“見雀張羅”的詳細解釋,綜合多個權威來源整理而成:
基本釋義
比喻設圈套誘騙,字面含義為看見雀鳥後張開羅網,引申為用計謀引誘他人落入陷阱。
出處與典故
源自明代戲曲《紅梨記·踏月》中的台詞:“則怕他指山賣磨,見雀張羅,滿口兒如蜜缽,心如逝波。”此處通過“見雀張羅”形容表面甜蜜、實則陰險的欺騙行為。
用法解析
近義詞與關聯表達
使用示例
補充說明
該成語屬于生僻詞彙,多用于書面或特定修辭場景,日常交流中可替換為“設局誘騙”“請君入甕”等更通俗的表達。
白頭新柏枝緑跋剌扮鬼臉八陽經扁刷筆飽墨酣操缦産馬塍陌傳世鹑奔楚人一炬當事德律風登良東奔西向斷黑爾後紡缁佛祖負口幹大高音喇叭乖唇蜜舌浩鬧虎溪三笑迦逅艱難玉成叫花子嚼舌教條主義極辨嗟唏景耀蚵蚾裡落臨期羅襕猛哥丁篾條槃護平盤牽鬼上劍千裡始足下棄卷僧社伸剖是搭兒書功竹帛順流司辰私館桐城歪詞兒枉死羅城尾聲屼嵂誣枉襄陽炮