月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

浩鬧的意思、浩鬧的詳細解釋

關鍵字:

浩鬧的解釋

繁盛熱鬧。 宋 孟元老 《東京夢華錄·潘樓東街巷》:“土市北去乃 馬行街 也,人煙浩鬧。” 宋 孟元老 《東京夢華錄·十六日》:“雅會幽歡,寸陰可惜;景色浩鬧,不覺更闌。”

詞語分解

專業解析

浩鬧

釋義

“浩鬧”為形容詞,形容場面宏大、人聲鼎沸、喧嘩熱鬧的景象,多用于描述市集、節慶或人群聚集的盛大場景。其核心含義強調規模之大與氣氛之熱烈,常含褒義,體現繁華興盛之感。


詳細解析

  1. 詞源與構詞

    • 浩:本義指水勢盛大(如“浩瀚”),引申為廣闊、宏大。
    • 鬧:本義為喧嘩、嘈雜(如“熱鬧”),後衍生出繁盛、活躍之意。

      二字組合後,“浩鬧”融合了“規模宏大”與“人聲鼎沸”的雙重意象,多見于宋元以降的文獻,反映市井文化的繁榮。

  2. 使用場景

    • 市集描寫:如“街市浩鬧,百貨雲集”,形容商業活動興盛(參見《東京夢華錄》對宋代汴京的記載)。
    • 節慶盛況:如“元宵燈會,萬人空巷,浩鬧非凡”,突出節日氛圍的熱烈(參考《武林舊事》南宋臨安風俗)。
    • 人群聚集:如“廟會浩鬧,摩肩接踵”,描繪人流密集的喧鬧場景。
  3. 古今異義與演變

    現代漢語中,“浩鬧”使用頻率較低,多被“熱鬧”“喧鬧”替代,但古文獻中其表意更側重“宏大規模下的喧騰景象”,兼具視覺與聽覺的立體感。


權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第3卷第102頁):

    釋“浩鬧”為“喧嘩繁盛”,例證引元代雜劇《窦娥冤》:“市井浩鬧,人煙稠密。”

  2. 《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所):

    部分方言區(如吳語)仍保留“浩鬧”形容集市盛況的用法。

  3. 《東京夢華錄注》(孟元老著,中華書局):

    宋代都城筆記,多處以“浩鬧”描繪汴京街市,如“夜市直至三更盡,才五更又複浩鬧”。


使用建議

現代語境中若需表達類似含義,可選用“人聲鼎沸”“車水馬龍”“熙熙攘攘”等詞;若需保留古雅韻味,可謹慎使用“浩鬧”,并輔以語境說明,避免歧義。

網絡擴展解釋

“浩鬧”是一個漢語詞語,拼音為hào nào,其含義和用法可通過以下維度詳細解析:

一、基本釋義

指繁盛熱鬧的場景或氛圍,多用于形容人聲鼎沸、場面喧騰的景象。例如:“人煙浩鬧”“景色浩鬧”()。

二、詳細解釋

  1. 核心含義:
    描述聲音大、人群衆多,營造出熱烈喧鬧的環境,常見于節日慶典、市集街道等場景()。
  2. 引申用法:
    也可用于比喻某事件或現象引起的社會轟動或廣泛讨論,如“輿論浩鬧”。

三、文獻出處

該詞最早見于宋代孟元老的《東京夢華錄》:

四、方言補充

在天津部分區域方言中,“浩鬧”另有引申含義,指代地方勢力或市井人物(如地痞、流氓),但此用法權威性較低且地域性強()。

五、使用建議

如需進一步考證,可參考《東京夢華錄》原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

哀悲霸德卑菲兵木避生碧霄路不釘對羼廁摧撥得不補失等值線端意對不上鵝口白瘡法軌犯上風不鳴條夫田根深蔕固駭震後首黃龍旗禍起蕭牆火芝焦迫警拂精慮巾鞲精绮近事金紫康日愧悅略刃栗房驢皮膠麥奴毛牦暮耋能勾破家為國輕飈青紫被體區落曲縣榮寶齋腮紅三表五餌事濟事期收憐松節調檔廷訊偷獵頽瘁土空相翔邪幛析縷分條