紡缁的意思、紡缁的詳細解釋
紡缁的解釋
黑色有夾裡的衣服。《呂氏春秋·淫辭》：“子不如速與我衣。昔吾所亡者紡緇也，今子之衣襌緇也，以襌緇當紡緇，子豈不得哉。” 陳奇猷 校釋引 俞樾 曰：“紡與襌對，紡猶複也。紡字從方，方之本義為兩舟相并，其字亦或作舫。衣之複者謂之紡，猶舟之并者謂之舫矣。”
詞語分解
- 紡的解釋 紡 （紡） ǎ 把絲棉、麻、毛等做成紗：紡紗。紡線。紡織。毛紡。混紡。紡車。 一種比綢子稀而輕薄的絲織品：紡綢（簡稱“紡”）。杭紡。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
- 缁的解釋 缁 （緇） ī 黑色：缁衣。缁帷。缁素（.黑和白；.借指僧人和俗人，因僧尼穿黑衣，而白衣是平常人穿的衣服）。缁黃（指和尚與道士）。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
專業解析
紡缁是古代漢語中指黑色絲織物的專有名詞，其詞義可從以下角度解析：
一、詞義構成
"紡"指紡絲成線的工藝，《說文解字》釋為"網絲也"（來源：清代段玉裁《說文解字注》），"缁"特指黑色，《周禮·考工記》載"三入為纁，五入為缁"（來源：中華書局《周禮注疏》），二字組合後專指染成黑色的精細絲織品。
二、曆史語義演變
- 先秦典籍中多指祭服，《禮記·玉藻》記載"士不衣紡缁"（來源：上海古籍出版社《禮記集解》），體現禮制等級
- 漢代發展為貴族常服用料，《鹽鐵論·散不足》載"纨绔紡缁，燕貉代裘"（來源：王利器《鹽鐵論校注》）
- 唐代後逐漸轉為泛指黑色綢緞，白居易《秦中吟》有"織絹未成匹，缲絲未盈斤；裡胥迫我納，不許暫逡巡"的紡織記載（來源：顧學颉《白居易詩集校注》）
三、文化内涵
作為古代染色工藝的實證，反映我國早期植物染色技術成就，《天工開物》詳載"用栗殼、蓮子殼煎水染"的黑色染制方法（來源：潘吉星《天工開物譯注》）。其黑色象征意義在《論語·陽貨》"涅而不缁"的表述中延伸出道德寓意（來源：楊伯峻《論語譯注》）。
網絡擴展解釋
“紡缁”是一個具有雙重含義的詞彙，具體解釋需結合不同來源：
一、成語含義（來自高權威性來源）
發音：fǎng zī
基本含義：形容婦女勤勞節儉，能自己紡織和染色衣物。
構成解析：
- 紡：指紡織，代表女性傳統勞作。
- 缁：黑色絲織品，代指染色工藝。
使用場景：多用于褒獎女性持家有道、勤勉克己的品質。例如：“她一生紡缁持家，備受鄰裡敬重。”
二、古代服飾含義（來自其他文獻）
釋義：特指黑色且有夾層（裡襯）的衣物。
古籍例證：
- 《呂氏春秋·淫辭》中記載：“昔吾所亡者紡緇也，今子之衣襌緇也。”
- 紡緇：雙層黑服；襌緇：單層黑服。兩者對比說明古代服飾的細節區分。
- 清代學者俞樾的校釋提到“紡猶複也”，即“紡”通“複”，指衣物有夾層。
三、使用建議
- 現代語境：優先參考成語含義，用于形容勤儉品質。
- 學術研究：若涉及古代服飾考據，需結合《呂氏春秋》等古籍，并注意“紡”與“複”的通假關系。
- 權威差異：不同來源的釋義可能因角度不同産生分歧，建議通過《漢語大詞典》或專業文獻進一步驗證。
别人正在浏覽...
百褶裙熛熏并夥不翼而飛猜摩成比戴纴道肥颠怪嘀咕東央西告芳椒廢後風華含吮捍衛鶴仙虹泉荒外叽呱金貂換酒敬若神明救經引足狙縛看守内閣溘死曠窅苦本阆苑瓊樓冷嗦嗦明輔褭袅凝冷盤衍彯蕭辟帶乾巛旗籍逑取驅雷策電日東月西戎軒三族上氣不接下氣扇筤山人實繁有徒失忘雙凫司舵填滿同年而校卧痾婑娜閑奧象白香被消削洗糨
