
謂各奔東西,互不相關。 明 無名氏 《蘇九淫奔》第二折:“你也光,我也光,東奔西向,我就養徧 濮州 城,你也難來攔當。”
"東奔西向"是漢語中描述行動方向混亂或缺乏目标的四字短語,字面指"向東奔跑又朝西張望",核心含義為行動缺乏統一方向或計劃性。該短語屬于中性表述,既可指客觀狀态的分散,也可含主觀評價的否定意味。
從語義結構分析,"東""西"構成方位對立,"奔""向"形成動作差異,雙重矛盾強化了行為無序性。《漢語大詞典》将其歸類為"行為描寫類"熟語,強調動作在空間維度上的矛盾性。北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》指出,該短語常與"南轅北轍""左顧右盼"形成近義關聯,但更側重物理空間的方位矛盾。
在語法應用層面,多作謂語或定語。據商務印書館《現代漢語成語規範詞典》記載,其典型用法如:"科研團隊東奔西向,始終未能确定攻關方向",此處通過具象動作映射抽象目标缺失的狀态。北京語言大學語料庫顯示,該短語在現代漢語中使用頻率約為0.7/百萬字,多出現于管理類文獻或社會評論文章。
“東奔西向”是一個古代漢語成語,以下是詳細解釋:
1. 基本含義與發音
2. 出處與典故
該成語最早見于明代無名氏的雜劇《蘇九淫奔》第二折:“你也光,我也光,東奔西向,我就養遍濮州城,你也難來攔當。”。
3. 結構與特點
4. 近義詞
補充說明
該成語多用于描述人際關系或群體分離後的狀态,常見于文學或曆史語境中。若需進一步了解例句或用法,可參考《孤本元明雜劇》等古典文獻。
半頭保重鞴液避禅别柎避盈嗔怨叱列垂委撮壤答拜當鑪膽識道不的滌蕩鼎味妨礙訪謀發恲奮興跗面貫衆過談賀黃梅紅泉火場價例借巧脊倫警敕津驿稷嗣君機暇積薪開裆褲孔兄來日老熊當道陵氣流宕磨合僻亂洽友磬出情計清涼宮清泠輕小閃賺燒甎蛇紋世僞水鏽咷嘑亭刃推剝頹遷萬機完堅位極人臣