
(1) [thick]
(2) 厚的
厚實的窗簾
(3) 粗壯、結實的
肩膀厚實、肌肉發達
(4) [massive]∶具有龐大而結實的樣子的
厚實的牆
(5) [rich;abundant]∶豐富的
儲備厚實
(1).富足;富裕。《後漢書·仲長統傳》:“此皆公侯之廣樂,君長之厚實也。” 谌容 《褪色的信》:“他家五間大瓦房,家底厚實。”
(2).忠厚誠實。 唐 白居易 《辛丘度等三人同制》:“言其為人厚實謇直。” 王汶石 《新結識的夥伴》:“别看她張張慌慌,她就是那樣個‘呼啦嗨’,心眼可厚實哪!”
(3).物體的厚度大。 老舍 《月牙兒》八:“我的被子也比從前的厚實暖和了。”
(4).寬厚結實。 茅盾 《幻滅》十二:“炮彈的碎片已經刮去了他的左乳,并且在他的厚實的左下胸刻上了三、四道深溝。” 魏巍 《東方》第四部第四章:“老模範拍拍那個 四川 戰士異常厚實的膀臂。”
"厚實"是現代漢語中具有多層含義的形容詞,其核心語義源自"厚"與"實"的複合構詞。根據《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所編)的權威釋義,該詞主要包含以下三個義項:
一、物體物理屬性的描述 指物體質地厚而結實,常見于對紡織品、建材等物品的性狀說明。如:"這件棉衣用料厚實,能抵禦嚴寒"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。這種用法突出材料的密實程度與耐用特性,在紡織業、建築業等領域被廣泛使用。
二、抽象概念的具象表達 引申為内容充實、基礎牢固的狀态表述,常見于學術、經濟等專業領域。例如:"研究報告數據厚實,論證過程嚴謹"(來源:《漢語大詞典》修訂版)。這種用法通過空間隱喻,将抽象的知識體系或物質基礎具象化為可感知的實體厚度。
三、方言特殊語義 在吳語、江淮官話等方言區,"厚實"可形容人憨厚樸實的性格特征。如揚州方言中"這小夥做事厚實得很"(來源:《漢語方言大詞典》)。這種地域性語義延伸體現了漢語詞彙在方言流變過程中的語義分化現象。
該詞的曆時演變可追溯至唐代文獻,《全唐詩》中已有"厚地"表密實之意的用例。現代漢語中,"厚實"與"敦實""紮實"構成近義詞群,但語義側重各有不同:"敦實"偏重外形粗壯,"紮實"強調根基穩固,而"厚實"更突出量感與密度的結合(來源:北京大學CCL語料庫)。
“厚實”是一個多義詞,其含義根據語境不同而變化,主要可從以下方面理解:
近義詞包括“結實”“強壯”“豐厚”等,反義詞如“單薄”“薄弱”。例如:“這塊地毯手感厚實”強調材質,“他武功厚實”突出功底紮實。
通過不同語境,“厚實”既可描述具體事物的物理特性,也能表達抽象概念的紮實程度或人的品質。更多例句可參考。
愛之欲其生,惡之欲其死岸岸鞍帕白無常表冊兵火駁費不至緊殘花敗柳讒口铄蛼螯敕谕傳影捶胸跌腳楮李疊騎洞中奪眶而出爾朱反反防礙防護玻璃反聽鳳舞龍飛艮隅隔置棺材穣子蠱膈荷包蛋河倉話柄還清洄闇隳墜谫材家仙镌裁開天窗口嘴烈缺枥骥命臣木瓦彭亨醗酵破夏清糟趨扈戎鹽軟釘子沈謹神示拾荒食路雙蓮驷蓋遂官台榭阗塞席端