
(1) [thick]
(2) 厚的
厚实的窗帘
(3) 粗壮、结实的
肩膀厚实、肌肉发达
(4) [massive]∶具有庞大而结实的样子的
厚实的墙
(5) [rich;abundant]∶丰富的
储备厚实
(1).富足;富裕。《后汉书·仲长统传》:“此皆公侯之广乐,君长之厚实也。” 谌容 《褪色的信》:“他家五间大瓦房,家底厚实。”
(2).忠厚诚实。 唐 白居易 《辛丘度等三人同制》:“言其为人厚实謇直。” 王汶石 《新结识的伙伴》:“别看她张张慌慌,她就是那样个‘呼啦嗨’,心眼可厚实哪!”
(3).物体的厚度大。 老舍 《月牙儿》八:“我的被子也比从前的厚实暖和了。”
(4).宽厚结实。 茅盾 《幻灭》十二:“炮弹的碎片已经刮去了他的左乳,并且在他的厚实的左下胸刻上了三、四道深沟。” 魏巍 《东方》第四部第四章:“老模范拍拍那个 四川 战士异常厚实的膀臂。”
"厚实"是现代汉语中具有多层含义的形容词,其核心语义源自"厚"与"实"的复合构词。根据《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所编)的权威释义,该词主要包含以下三个义项:
一、物体物理属性的描述 指物体质地厚而结实,常见于对纺织品、建材等物品的性状说明。如:"这件棉衣用料厚实,能抵御严寒"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。这种用法突出材料的密实程度与耐用特性,在纺织业、建筑业等领域被广泛使用。
二、抽象概念的具象表达 引申为内容充实、基础牢固的状态表述,常见于学术、经济等专业领域。例如:"研究报告数据厚实,论证过程严谨"(来源:《汉语大词典》修订版)。这种用法通过空间隐喻,将抽象的知识体系或物质基础具象化为可感知的实体厚度。
三、方言特殊语义 在吴语、江淮官话等方言区,"厚实"可形容人憨厚朴实的性格特征。如扬州方言中"这小伙做事厚实得很"(来源:《汉语方言大词典》)。这种地域性语义延伸体现了汉语词汇在方言流变过程中的语义分化现象。
该词的历时演变可追溯至唐代文献,《全唐诗》中已有"厚地"表密实之意的用例。现代汉语中,"厚实"与"敦实""扎实"构成近义词群,但语义侧重各有不同:"敦实"偏重外形粗壮,"扎实"强调根基稳固,而"厚实"更突出量感与密度的结合(来源:北京大学CCL语料库)。
“厚实”是一个多义词,其含义根据语境不同而变化,主要可从以下方面理解:
近义词包括“结实”“强壮”“丰厚”等,反义词如“单薄”“薄弱”。例如:“这块地毯手感厚实”强调材质,“他武功厚实”突出功底扎实。
通过不同语境,“厚实”既可描述具体事物的物理特性,也能表达抽象概念的扎实程度或人的品质。更多例句可参考。
八观六验抱暑背恩背誓背竈别嘴逼抑不苟不过尔尔苍鸾唱高调澄清天下臭味相投存劳打搅道津倒寘叠金黄斗艳争妍遘辰诡贼衮绣和正鹘睛忽雷驳加车燋悴假妆吤吤击鼓传花籍年几政恇怯不前匮乏烈山氏流迁龙镳蒙陋明烛民主社会主义尼媪农具偶函数平畦弃甲棋枰旗尉上烝下报省内十六进制势望失载岁除素修苕颖凸凸囊囊鲜凌凌下听喜得