
同“ 涸轍之鮒 ”。 唐 王績 《薛記室收過莊見尋率題古意以贈》詩:“爾為背風鳥,我為涸轍魚。” 清 林昌彜 《市價行》:“力拔涸轍魚,哀矜出肺腑。”亦作“ 涸轍枯魚 ”。 明 張景 《飛丸記·憐儒脫難》:“吹噓一點靈犀熱,涸轍枯魚沐浩波。”
"涸轍魚"(也常作"涸轍之鲋")是一個源自中國古代典籍的成語,具有深刻的比喻意義。其詳細解釋如下:
一、 字面本義 指幹涸的車轍溝裡即将幹死的魚。其中:
二、 典故出處與核心寓意 該成語典出《莊子·外物》:
莊周家貧,故往貸粟于監河侯。監河侯曰:“諾!我将得邑金,将貸子三百金,可乎?”莊周忿然作色曰:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鲋魚焉。周問之曰:‘鲋魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉?’周曰:‘諾!我且南遊吳越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋魚忿然作色曰:‘吾失我常與,我無所處。吾得鬥升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯魚之肆!’”
- 故事講述了莊子(莊周)向監河侯借糧,監河侯敷衍說等收租後借他一大筆錢。莊子隨即講了這個寓言:一條困在幹車轍裡的鲫魚(涸轍之鲋)向他求救,隻需一瓢水就能活命。莊子卻說要去引西江之水來救它,魚憤怒地指責他,等引來大水,自己早成了魚幹。
核心寓意:
三、 現代用法與引申 在現代漢語中,“涸轍魚”或“涸轍之鲋”主要用作成語,其含義包括:
參考資料:
“涸轍魚”是一個漢語成語,拼音為hé zhé yú,其含義和用法如下:
“涸轍魚”字面指幹涸車轍中的魚,比喻處于困境、急需援助的人或事物。該詞源自《莊子·外物》中“涸轍之鲋”的典故,後演變為更簡潔的表達形式()。
典故來源
莊子曾描述一條困在幹涸車轍中的鲫魚(“涸轍之鲋”),急需升鬥之水以活命。後以“涸轍魚”借指類似情境,強調危難中亟待救援的狀态()。
引申含義
用法與語境
“涸轍魚”通過生動的自然意象,深刻表達了危難時刻的無助與對援助的渴求,既有文學色彩,也具現實警示意義。
艾蕭百合科傍觀冷眼背囊餐霞飲景産銷産業誠效赤兔瘳差黜兵呾刹那誕将娥月飛漲分茅列土佛蘭德斯美術福田附托硌蹴骨咄祿漍漍洪池候風回彎谏曹講言梘水借春對基構擊踘驚竄角色磕爬款留靈符離鄉别土立賢無方廟勝之策秘書省内籍偏記千裡客青肥勸善戒惡襂襹世外熟溜疏陋說地談天疏親絲枲損年台郎瓦殿王勃午門銜箭謝委