合無的意思、合無的詳細解釋

合無的解釋

猶何不。元馬緻遠《漢宮秋》楔子：“合無遣官徧行天下，選擇室女……以充後宮。” 明陳子龍《請假葬親疏》：“ 李永茂久列戎行，曉暢兵事，其才十倍于臣，合無令其暫管，必有裨益。”

合的解釋合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。聚集：合力。合辦。合股。合資。不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
無的解釋無（無） ú 沒有，與“有”相對；不：無辜。無償。無從（沒有門徑或找不到頭緒）。無度。無端（無緣無故）。無方（不得法，與“有方”相對）。無非（隻，不過）。無動于衷。無所適從。有筆畫數：；部首

“合無”的漢語詞典釋義

“合無”是近代漢語中的特殊句式，常見于宋元明清文獻，多用于公文或戲曲文本，表意功能相當于“何不”或“為什麼不”，帶有委婉建議或商榷語氣。其語義可拆解為：

用例解析

例如明代馮夢龍《醒世恒言》中“合無着地方官嚴加查禁”，意為“何不讓地方官嚴格查處禁止”。此處“合無”體現官方文書的委婉指令，符合近代漢語公文用詞習慣（據《近代漢語語法研究》）。

語言演變

該詞在現代漢語中已消亡，但可通過《元曲選》《水浒傳》等文獻考察其曆史用法，例如關漢卿雜劇“合無斬首以警衆”（引自《關漢卿全集校注》）。

學術參考

“合無”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

“合無”意為“何不”，常用于古代文獻中表達建議或委婉的提議，相當于現代漢語的“為什麼不”。

古代用例
- 明代陳子龍《請假葬親疏》：“合無令其暫管，必有裨益。”（何不讓他暫代職務，定有益處）
- 魯迅《文化偏至論》：“施之國中，翕合無間。”（引用古文，強調協調性）
現代引用
當代文獻中偶見仿古用法，如“政府規劃與百姓心聲吻合無間”，但此處“吻合無間”為詞組，需與“合無”區分。

如需進一步考證，可參考《漢宮秋》原文或查字典網的詳細例句。