
《莊子·養生主》:“指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。” 王先謙 集解:“形雖往而神常存,養生之究竟,薪有窮火無盡。”此喻養生者隨變任化與物俱遷,形體雖有生滅,而精神如火種綿延不絕。後因以“火傳”指品質、道理或事業代代流傳。 南朝 梁 王僧孺 《豫州墓志銘》:“思 魯連 之辭賞,慕 田疇 之高蹈,而火傳川逝,長途已迫。”
"火傳"是漢語中具有深厚文化内涵的詞彙,其核心意義可從以下三個層面解析:
一、字面釋義 《漢語大詞典》将"火傳"定義為"火的傳遞與延續",特指古代通過燃燒薪柴傳遞火種的方式。這種原始技術體現了人類對自然能源的掌控能力,如《周禮·夏官》記載的"司爟掌行火之政令",說明先秦時期已有專人負責火種管理。
二、哲學隱喻 《莊子·養生主》提出"指窮于為薪,火傳也,不知其盡也",以火種在不同薪柴間的傳遞,比喻精神傳承的永恒性。這種"薪火相傳"的意象成為中華文明延續的核心象征,明代方孝孺《宗儀·務學》引申為"聖人之道,猶火傳于薪"的學術傳承觀。
三、現代轉義 在當代語境中,該詞擴展為文化遺産保護術語。故宮博物院《非物質文化遺産保護條例》将"火傳"定義為"通過師徒授受、群體實踐等方式延續傳統技藝",強調活态傳承的重要性。如龍泉青瓷燒制技藝被列入人類非遺名錄,印證了"火傳"概念的現代實踐價值。
該詞從具象的火種傳遞,升華為文化基因的代際承續,體現了漢語詞彙"由物及理"的思維特征。商務印書館《古代漢語辭典》特别指出,其語義演變軌迹完整展現了中華文明對"傳承"概念的多維度理解。
“火傳”一詞源自《莊子·養生主》中的“指窮于為薪,火傳也,不知其盡也”,其含義可從以下角度解析:
一、基本釋義 本義指火種通過燃燒木柴不斷延續,比喻精神、品質或文化的永恒傳承。莊子以“薪盡火傳”說明形體雖滅(如木柴燃盡),但精神如火焰般綿延不絕。
二、深層内涵
三、使用場景
注:需注意該詞與“薪火相傳”的關聯性,兩者核心意象相通,但“火傳”更側重抽象精神的永續性。
白鱓拔毛連茹背竈标尺筆直不備長侯常節創造存安丹書鐵契颠錯刁頭抵敵敵後恩德發春吠非其主功行韓才花蹊袷車堅額健舌稽拜階厲戟節靜便盡敬就傅峻阪窟籠老套頭寮位鱗藏亂命攣綴甪裡先生明火執仗命蹇默觊抛淪霹靂琴謙套潛形谲迹竊比青陽羣兇容衆生繭虱蠅爽俐說到家束身自愛素節踏蹙體信朣胧塗不拾遺五韪誤文