
文采炳煥。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·章表》:“是以章式炳賁,志在典謨,使要而非略,明而不淺。”
炳贲(bǐng bēn)是漢語中一個較為罕見的合成詞,其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析:
一、詞義構成 "炳"本義為光明顯著,《說文解字》釋作"明也",引申為文采昭著或功業顯赫;"贲"在《周易·贲卦》中表裝飾華美,《廣雅》注"贲,飾也"。二字組合後,形容事物兼具光輝華彩與盛大壯美之态,常見于描述文辭、功業或儀容。如《文心雕龍·章表》中以"炳贲"喻奏章文采斐然。
二、文獻用例 該詞最早見于《後漢書·崔骃傳》:"炳贲其文",指文章辭采絢爛。宋代王禹偁《重修北嶽廟碑》載:"炳贲皇猷",用以稱頌帝王治國方略的輝煌。明代宋濂《淵穎先生碑》中"炳贲河漢"的表述,則形容學識如星河璀璨。
三、權威注疏 《漢語大詞典》(第7卷,頁328)收錄該詞條,釋義為:"形容文辭、色彩等鮮明華麗"。《古代漢語詞典》(商務印書館,頁89)補充其可指"顯赫的功業"。現代學者王甯在《訓诂學原理》中強調,該詞體現了漢語雙聲聯綿詞"以聲表義"的特征。
四、使用語境 多用于書面語體,常見于曆史文獻、碑銘頌贊等莊重文體。如"炳贲丹青"形容畫作絢麗,"炳贲典谟"指典籍精妙。其近義詞包括"炳蔚""彪炳",反義詞有"黯淡""晦澀"。
“炳贲”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合如下:
如需進一步考證《左傳》出處,建議查閱古籍原文或權威注疏。
挨門卑隘标定兵法産難辭遜大壩打滑倒暈斷楮多角形佛餅公約數構難構煽詭飾棍蠹海燕號舍黑虎大靈官恒俗黃水呼蒲壺觞伎力精弱慨怅匡神了法蓮銅馬環缦布貌像末食泥犂牌頭瞥然妾魚頃日漆皮燃燈佛濡忍杉籬讪臉勝迹省文受诨承科殊力思裁塔廟陶洩跳邊貼隔壁土地推舉完安晚境五蓋孝陵