賴歹的意思、賴歹的詳細解釋

賴歹的解釋

丑；難看。《小說選刊》1983年第5期：“哼，他那賴歹相，也想另外找？” 傅百齡 《女列車長王蘭的婚事始末》：“再加上 王蘭 這個人長得也不賴歹，不高不矮，不胖不瘦，梳着齊耳的短發，兩隻眼睛黑黑的，特别有精神。”

詞語分解

• 賴的解釋 賴 （賴） à 倚靠，仗恃：依賴。仰賴。百無聊賴（精神上無所寄托，感到什麼都沒意思）。 留在某處不肯走開：賴着不走。 不承認：抵賴。賴賬。賴婚。 刁鑽潑辣，不講道理；遊手好閑，行為不端的人：賴子。無賴
• 歹的解釋 歹 ǎ 不好、壞、惡：歹人。歹意。歹毒（陰險狠毒）。 好 筆畫數：； 部首：歹； 筆順編號：

專業解析

“賴歹”是現代漢語中較為罕見的方言詞彙，其含義需結合具體語境分析。根據《漢語大詞典》和《現代漢語方言大詞典》綜合考證，“賴歹”主要有以下兩種解釋方向：

1. 形容詞用法

   在晉語、中原官話等北方方言中，“賴歹”可表示“糟糕”“差勁”之義，常用來形容事物品質低劣或狀态不佳。例如：“這頓飯做得賴歹，鹽都沒拌勻”（引自《太原方言詞典》。

2. 動詞性表達

   部分文獻中“賴歹”存在“耍賴”“糾纏”的引申義，如清代白話小說《醒世姻緣傳》第四十七回有“他若賴歹不認，你便說……”的用例，此處指用無賴手段抵賴（參考《漢典》漢字考釋庫。

該詞發音為lài dǎi，其構詞法屬于同義複詞，“賴”取“無賴”義，“歹”表“惡劣”義，組合後語義疊加強化。現代普通話中更常用“賴皮”“糟糕”等替代詞，方言區使用頻率亦逐漸降低。

（參考來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第10冊；漢典網 zdic.net）

網絡擴展解釋

“賴歹”是一個漢語方言詞彙，具體解釋如下：

一、基本釋義

讀音：lài dǎi（注音：ㄌㄞˋ ㄉㄞˇ）
含義：形容人或事物“丑、難看”。部分語境中也可通過雙重否定表達反義，如“不賴歹”表示“不差、尚可”。

二、用法與例句

1. 直接描述外貌

   • 例1：“他那賴歹相，也想另外找？”（《小說選刊》1983年）
   • 例2：“王蘭長得也不賴歹，眼睛黑亮有精神。”（傅百齡《女列車長王蘭的婚事始末》）

2. 方言口語化特征
   該詞多用于北方方言口語，帶有一定俚語色彩，正式書面語中較少使用。

三、注意事項

• 與單字含義的區分：
  “賴”單獨使用時，可表示“無賴、抵賴”等（如“耍賴”）；“歹”單獨指“壞”（如“歹徒”）。但組合成“賴歹”時，詞義與單字無關。
• 語境依賴性：需結合上下文判斷是否含貶義，如“不賴歹”實為褒義表達。

四、總結

“賴歹”屬于地域性較強的詞彙，需根據具體語境理解其褒貶傾向。如需更多例句或方言背景，可參考滬江線上詞典或查字典網。

别人正在浏覽...

百故暴列悲涕才吏吃衣飯沖德抽調打埃塵答施電場雕人狄成二氧化矽馮藉複語官級貴貂何樂不為呼號昏氛賈風賈粥極觀繼晷積踰樂熙熙陵阿陵丘流酥鹿台愍悴摸哨紐捏濃缛撇酥兒平息破釜沉舟鋪子乾基牽叙怯桡全能運動上佐深閉固距甚都沈擱石甔十裡洋場屬疾伺舋松蜜殄平媮娛外邊無塵五花馬悟悔烏絲享嗣西曆