
(1).黑絲。《南史·梁豫章王綜傳》:“ 綜 後在 徐州 ……常陰服微行,著烏絲布帽。”
(2).即烏絲欄。 唐 羅隱 《謝江都鄭長官啟》:“保持所切,已高黃絹之名;傳寫可知,旋長烏絲之價。” 宋 梅堯臣 《韓玉汝遺澄心紙二軸》詩:“君家兄弟意,将此比烏絲。” 元 周德清 《蟾宮曲·送客之武昌》曲:“笑把霜毫,滿寫烏絲。” 清 吳偉業 《題鴛湖閨詠》:“ 石州 螺黛點新粧,小拂烏絲字幾行。”參見“ 烏絲欄 ”。
烏絲在漢語中為多義詞,其核心含義需結合具體語境甄别,主要包含以下三類釋義:
多用于文學描寫,借指青春或年華。
例證:
“君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪”(李白《将進酒》)。此處“青絲”與“烏絲”同義,喻指黑發。
來源:
《李太白全集》卷三(中華書局,1977年)
傳統工匠以墨鬥彈染黑線為基準,用于木材裁切取直。
例證:
“朱判官取烏絲界尺,量其長短”(《聊齋志異·陸判》),描述以墨線為度量工具。
來源:
《聊齋志異》卷四(上海古籍出版社,2016年校注本)
特指古代箋紙、絹帛上織染或繪制的黑色界格,便于書寫工整。
例證:
“宋箋有‘烏絲欄’者,仿唐人卷子式”(項子京《蕉窗九錄》),說明其形制源流。
來源:
《蕉窗九錄·紙錄》(浙江人民美術出版社,2011年點校本)
詞源考據:
“烏”取黑色之義(《說文解字》:“烏,孝鳥也,黑色”);“絲”本指蠶絲,引申為細長如絲之物。二者複合後,通過比喻與借代衍生出上述含義。
“烏絲”一詞在漢語中有以下兩層主要含義,結合文獻和詩詞用例可具體分析:
黑絲(字面意義)
指黑色的絲線或頭發,形容顔色烏黑且質地細軟。例如《南史》記載南朝梁豫章王蕭綜“著烏絲布帽”,即用黑絲制成的帽子。
擴展用法:古詩中常以“烏絲”代指秀發,如“烏絲舊詠細生憐”(引例)。
烏絲欄(引申義)
特指古代書寫用的絹帛或紙張上織就/畫出的黑色界格,用于規範書寫。例如唐代羅隱提到“旋長烏絲之價”,宋代梅堯臣将澄心紙與烏絲欄類比(引例)。
總結來看,“烏絲”既具實物描述(黑絲/欄格),又承載了古代文人對書寫雅緻與文學審美的追求。如需進一步探究具體詩詞或曆史用例,可參考《南史》《全唐詩》等文獻。
隘跼奧氣白雲謡爆竹筒子砭割畢時畢掩成金塵濁垂直線春華大殓登敍得幸東老獨活讀書君子屝屦逢逢風奇格韻觀試酣暢函腳轟天裂地喉極穢垢慧人慧士夾擊簡退見義必為佳時季孫氏絶品空疏口哦樂婦犂牛之子廪稍輪理謀政廿四考中書你來我往女伯旁寄龐厘樸儉樸簡乾俸牆角生緣勢傾朝野霜塘訟訴調嘴弄舌推築妥尾仙長寫鞚