
觸犯禁忌。《舊唐書·柳澤傳》:“雖木樸忌忤,願恕之以直,開諍諫之路也。”
“忌忤”是漢語中較為少見的複合詞,其含義可從字源和文獻用例兩方面解析。根據《漢語大詞典》,“忌”本義為憎惡、忌諱(《說文解字》釋“忌,憎惡也”),而“忤”指違逆、抵觸(《玉篇》載“忤,逆也”),二字合用時多表示因忌諱而産生抵觸情緒或行為。
該詞在古籍中可見兩種使用維度:
現代漢語中,“忌忤”多用于文學性語境,表達對某種禁忌事物既畏懼又抗拒的複雜心理狀态,其詞義強度介于“忌諱”與“忤逆”之間。需要注意該詞與“忌諱”“違忤”等近義詞的細微差别:前者側重心理矛盾,後者更強調行為對抗。
“忌忤”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合字義與文獻用例綜合理解:
1. 基本釋義
“忌忤”意為觸犯禁忌,由“忌”與“忤”二字組合而成:
2. 文獻用例
該詞可見于《舊唐書·柳澤傳》:“雖木樸忌忤,願恕之以直,開诤谏之路也。”。此句以“忌忤”形容直言進谏可能觸犯君主忌諱的風險,但主張寬容納谏。
3. 延伸解析
該詞精準反映了傳統文化中對言行與禁忌關系的審慎态度,需結合具體語境判斷其褒貶傾向。
岸限傍實保護神拔宅上升繃冬冰寒于水蠶崖城市環境盜財打錢大順鼎邑凍刺刺杜韋娘發楞發憂複舊如初傅納隔條狗官櫃台歸陰害心劃船運動環介狐穴交工戒施機局稘歲迹象铠襖昆侖觞亮飕邏輯綠油油抹利凝塵暖泉頻傳千載一會裘葛勸酒胡曲平缫絲篩子山朶芟刈升補射雀慴息手訊四海皆兄弟私椷松格太歲頭上動土文報局無念下第縣圃