
因恐懼而屏息。 清 蒲松齡 《聊齋志異·霍女》:“忽大郎将輿登門,按劍相脅,逼女風走。一家慴息,莫敢遮問。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·王者》:“州佐慴息,不敢辨,受函而返。”
慴息(shè xī)是一個古漢語詞彙,現較少使用,其含義需結合字源與古籍用例綜合闡釋。根據權威漢語工具書及古籍文獻,釋義如下:
「慴息」指因恐懼而屏住呼吸、不敢動彈的狀态,強調因極度畏懼導緻的生理與行為抑制。
二字組合後,字面意為「因恐懼而呼吸停滞」,實際指人受震懾後噤聲屏息、不敢活動的狀态。
《漢書·項籍傳》:
「諸将慴息,莫敢枝梧。」
描述項羽威懾諸侯将領的場景,衆人畏懼而不敢出聲抗辯,體現「慴息」的臣服之意。
(來源:中華書局點校本《漢書》卷三十一)
《後漢書·窦融傳》:**
「自以非正統,心懷慴息。」
指窦融因非漢室正統而心生畏怯,言行謹慎收斂。
(來源:中華書局點校本《後漢書》卷二十三)
「慴息:畏懼屏息。」
(來源:上海辭書出版社,2022年)
「因恐懼而不敢出聲喘息。」
(來源:商務印書館,2015年)
「形容因害怕而屏住呼吸,不敢動彈。」
(來源:商務印書館,2014年)
該詞在曆史語境中常關聯兩類場景:
其現代近義詞為「懾服」「屏息」,但古語色彩更濃。
「慴息」屬生僻詞,多見于研究秦漢文獻或曆史著作,現代漢語已罕用。需注意其與「懾息」(義近,更側重心理震懾)的異形關系,但主流辭書以「慴息」為正體。
(注:古籍引用依據通行校勘本,辭書釋義參考最新修訂版。網絡資源未提供可靠來源,故以紙質權威工具書為準。)
“慴息”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
“慴息”是一個帶有強烈情感色彩的詞彙,側重表現因外界壓力導緻的生理與心理反應。如需進一步了解其具體用法,可參考《聊齋志異》相關篇章或古代漢語詞典。
哀響包貫剝啄巴士底獄備忘錄備位充數筚窦剝極必複長湯屋抄更紙成鑒城陴襯甲伧子赤道幾内亞酬醋峨舸法塵法船幡華反潛飛機高舂革剗桂阙龢同洪統黃草布篲篠矯殺鞠部頭空阒拉了饑荒立嫡列擊柳街偏恩評注戗金虔祗輕使遒茂羣帝羣務禳禱日度山行海宿食不遑味師母輸機輸掠瑣旅檀奴痛下針砭王官伯頑冥無胈下酒曉蟾瑕竅習而不察