如石投水的意思、如石投水的詳細解釋

如石投水的解釋

象石頭投入水裡就沉沒一樣。比喻互相合得來。

如的解釋如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。到，往：如廁。假若，假設：如果。如若。假如。奈，怎麼
水的解釋水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。河流：漢水。湘水。江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。液汁：水筆。墨

"如石投水"是一個漢語成語，其核心含義可從以下三個層面解析：

一、字面與核心比喻義

字面指石頭投入水中，比喻彼此心意相合、融洽無間，或指事物迅速沉沒、消失無蹤。該意象源自石頭入水後瞬間下沉、水波相合的自然現象，強調契合的徹底性與結果的不可逆性。

二、典籍溯源與權威釋義

《列子·說符》典源：最早見于“白公問孔子曰：‘人可與微言乎？’孔子不應。白公曰：‘若以石投水，何如？’孔子曰：‘吳之善沒者能取之。’”此處以石投水暗喻隱秘言論雖沉于無形，仍有被洞察的可能。
《漢語成語大詞典》（商務印書館）：明确釋義為“像石頭投入水裡就沉沒一樣。比喻互相合得來，或比喻事情毫無反響”。
《古代漢語詞典》（中華書局）：強調其“形容朋友間志趣相投，相處融洽”的引申義，如《李陵答蘇武書》中“陵與子卿素厚，如石投水”即表知己相契。

三、語境應用與引申

典籍參考來源：
釋義綜合依據《漢語成語大詞典》（商務印書館，2011版）、《古代漢語詞典》（中華書局，2014版）及《列子》《五燈會元》等原典文本。

“如石投水”是一個漢語成語，讀音為。以下是詳細解釋：

比喻人與人之間或意見、觀點之間高度契合，如同石頭投入水中自然沉沒般毫無阻礙。多用于形容言論被順利接納或雙方合作融洽。

該成語通過石頭入水後毫無阻滞的自然現象，隱喻人際交往或思想交流中和諧無礙的理想狀态，含褒義色彩。