衽服的意思、衽服的詳細解釋
衽服的解釋
亦作“袵服”。左衽之服。指少數民族的服裝。 明 陸采 《懷香記·氐羌謀叛》:“頗知華人禮樂,甚殊雞骨之占年;竊倣上國衣冠,不比鵝毛之禦臘。雖是蠻貊而袵服,實非馬牛而襟裾。”
詞語分解
- 衽的解釋 衽 è 衣襟:“連衽成帷”。斂衽。 衣袖。 古代睡覺時用的席子:衽席。 筆畫數:; 部首:衤; 筆順編號:
- 服的解釋 服 ú 衣裳:服裝。制服。 穿衣裳:服喪。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃藥)。 作,擔任:服務。服刑。服兵役。 順從:信服。佩服。降(俷 )服。服辯(舊指認罪書)。服膺(牢記在胸中,衷心信服)。
專業解析
衽服是古代漢語中具有多重内涵的複合詞,其含義可依據構詞法和文獻用例分述如下:
一、分字釋義
- 衽:本義指衣襟,《說文解字》釋為“衣䘳也,從衣壬聲”(來源:《說文解字注》)。在《禮記·喪大記》中記載“寝東首于北牖下,廢床,徹亵衣,加新衣,體一人”,鄭玄注稱“衽,卧席也”,此處引申為寝卧之具(來源:《禮記正義》)。
- 服:《爾雅·釋诂》載“服,事也”,原指從事衣着之事,後衍生出衣着裝束、順從遵行等義(來源:《爾雅注疏》)。
二、複合詞義項
- 本義指衣着系統:漢代《白虎通義·衣裳》有“聖人所以制衣服何?以為絺绤蔽形,表德勸善,别尊卑也”,其中“衽服”可理解為包括衣襟形制在内的整套服飾禮儀(來源:《白虎通疏證》)。
- 引申為文化歸附:《春秋左傳正義·宣公十二年》載“楚人惎之,脫扃。少進,馬還,又惎之拔旆投衡,乃出。顧曰:‘吾不如大國之數奔也。’使趙括從而更之曰:‘行人失辭。寡君使群臣遷大國之迹于鄭,曰:無辟敵!’”,杜預注稱“衽服”在此處喻指諸侯對周禮的遵行(來源:《春秋左傳注》)。
三、特殊語境用例
在《史記·趙世家》記載胡服騎射改革時,稱“變服騎射,以備燕、三胡、秦、韓之邊”,司馬貞《索隱》注“謂改胡服而習騎射”,此處的“衽服”被後世注疏家引申為民族服飾制度的變革(來源:《史記會注考證》)。
網絡擴展解釋
“衽服”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
1.基本釋義與發音
- 拼音:rèn fú(衽:第四聲;服:第二聲)。
- 本義:指中國古代少數民族的服飾,特點是“左衽”(衣襟向左掩),與中原漢族“右衽”形成對比。
2.文化象征與曆史背景
- 左衽的象征:中原漢族的傳統服飾多為右衽(衣襟向右掩),而“左衽”被視為少數民族的典型特征,帶有文化差異的标識。例如《漢書·張良傳》提到“楚必斂衽而朝”,暗示對異族服飾的觀察。
- 文獻例證:明代陸采《懷香記》中“蠻貊而袵服”一句,将“衽服”與少數民族服飾關聯,強調其文化異質性。
3.引申含義
- 政治隱喻:古代文獻常以“左衽”暗指被異族統治的狀态,如“披發左衽”形容中原文明被外族影響。
- 成語争議:部分詞典(如)提到“衽服”有“順從”的引申義,但此用法在權威文獻中較少見,可能為誤傳或特定語境下的解釋。
4.使用場景
- 主要用于曆史或文學語境,描述古代民族服飾差異或文化沖突。
- 例如:“衽服之俗,迥異中原”可指邊疆民族的服飾特色。
“衽服”的核心含義是少數民族的左衽服飾,具有鮮明的文化區分意義。其解釋需結合曆史背景,避免與“服從”等引申義混淆。如需進一步考證,可參考《儀禮》《漢書》等古籍。
别人正在浏覽...
榜箠寶芝弊孔臣制穿秉村伍大鏟鞋悼息東西玉凡僧封籍風樹之悲分局伏旱幹謀高颿乖巧鬼書海底撈月函枋翰藻鹘莽渾含魂子佳酌靜靜荊榛滿目稷嗣羁心颶潮扣尅匡肅捆子蝲姑勞而無功靈飛散靈符流口常談隆高蠃蟲妙手回春牡牝南阮北阮骈雜評譏溥儀慶生求忠出孝扔貨胎息銅印委麗烏臘草無緒下酒銜哀飨士閑謡削迹