衽服的意思、衽服的详细解释
衽服的解释
亦作“袵服”。左衽之服。指少数民族的服装。 明 陆采 《怀香记·氐羌谋叛》:“颇知华人礼乐,甚殊鸡骨之占年;窃倣上国衣冠,不比鹅毛之御腊。虽是蛮貊而袵服,实非马牛而襟裾。”
词语分解
- 衽的解释 衽 è 衣襟:“连衽成帷”。敛衽。 衣袖。 古代睡觉时用的席子:衽席。 笔画数:; 部首:衤; 笔顺编号:
- 服的解释 服 ú 衣裳:服装。制服。 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。 作,担任:服务。服刑。服兵役。 顺从:信服。佩服。降(俷 )服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。
专业解析
衽服是古代汉语中具有多重内涵的复合词,其含义可依据构词法和文献用例分述如下:
一、分字释义
- 衽:本义指衣襟,《说文解字》释为“衣䘳也,从衣壬声”(来源:《说文解字注》)。在《礼记·丧大记》中记载“寝东首于北牖下,废床,彻亵衣,加新衣,体一人”,郑玄注称“衽,卧席也”,此处引申为寝卧之具(来源:《礼记正义》)。
- 服:《尔雅·释诂》载“服,事也”,原指从事衣着之事,后衍生出衣着装束、顺从遵行等义(来源:《尔雅注疏》)。
二、复合词义项
- 本义指衣着系统:汉代《白虎通义·衣裳》有“圣人所以制衣服何?以为絺绤蔽形,表德劝善,别尊卑也”,其中“衽服”可理解为包括衣襟形制在内的整套服饰礼仪(来源:《白虎通疏证》)。
- 引申为文化归附:《春秋左传正义·宣公十二年》载“楚人惎之,脱扃。少进,马还,又惎之拔旆投衡,乃出。顾曰:‘吾不如大国之数奔也。’使赵括从而更之曰:‘行人失辞。寡君使群臣迁大国之迹于郑,曰:无辟敌!’”,杜预注称“衽服”在此处喻指诸侯对周礼的遵行(来源:《春秋左传注》)。
三、特殊语境用例
在《史记·赵世家》记载胡服骑射改革时,称“变服骑射,以备燕、三胡、秦、韩之边”,司马贞《索隐》注“谓改胡服而习骑射”,此处的“衽服”被后世注疏家引申为民族服饰制度的变革(来源:《史记会注考证》)。
网络扩展解释
“衽服”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
1.基本释义与发音
- 拼音:rèn fú(衽:第四声;服:第二声)。
- 本义:指中国古代少数民族的服饰,特点是“左衽”(衣襟向左掩),与中原汉族“右衽”形成对比。
2.文化象征与历史背景
- 左衽的象征:中原汉族的传统服饰多为右衽(衣襟向右掩),而“左衽”被视为少数民族的典型特征,带有文化差异的标识。例如《汉书·张良传》提到“楚必敛衽而朝”,暗示对异族服饰的观察。
- 文献例证:明代陆采《怀香记》中“蛮貊而袵服”一句,将“衽服”与少数民族服饰关联,强调其文化异质性。
3.引申含义
- 政治隐喻:古代文献常以“左衽”暗指被异族统治的状态,如“披发左衽”形容中原文明被外族影响。
- 成语争议:部分词典(如)提到“衽服”有“顺从”的引申义,但此用法在权威文献中较少见,可能为误传或特定语境下的解释。
4.使用场景
- 主要用于历史或文学语境,描述古代民族服饰差异或文化冲突。
- 例如:“衽服之俗,迥异中原”可指边疆民族的服饰特色。
“衽服”的核心含义是少数民族的左衽服饰,具有鲜明的文化区分意义。其解释需结合历史背景,避免与“服从”等引申义混淆。如需进一步考证,可参考《仪礼》《汉书》等古籍。
别人正在浏览...
阿奉暗暗按狱白不呲咧白娘子白帢青衫百世之师不知其详草衣趁趁摸摸牀铺锄犁大惑不解德容兼备杜多独旅樊槻凤史共同交际语沟涧苟然过嘴红绫餤划船运动花圃火蛾江水不犯河水奸桀蹇驴奸行焦阬箕畚积畜浚距魁杓枯杨之稊老八路老生子雷大雨小两造廉政伦表骂街默窥槃基钱舍青骢清酎羣后然赤三帛尚阳肆诋蜩鼹湾澴完坚问遂无其奈何无庸赘述下哺