
忍心。得,語助辭。《紅樓夢》第六三回:“ 李紈 笑道:‘人家不得貴婿,反捱打,我也不忍得。’”《兒女英雄傳》第十三回:“難道你們娘兒們真個的還忍得叫我再作這官不成?”
“忍得”是由動詞“忍”與助詞“得”構成的複合詞,其核心含義指通過克制情緒、承受壓力以達到特定目的的能力。《現代漢語詞典》(第七版)将其解釋為“能夠忍耐,經受得住”。該詞在漢語語境中存在三個層面的延伸:
一、本義層面
指對生理痛苦或外界刺激的承受力,如《漢語大詞典》引《後漢書》例證“忍得饑寒,志在守節”,強調物質匮乏中的堅韌品格。
二、文化引申義
儒家典籍賦予其道德價值,《論語·衛靈公》載“小不忍則亂大謀”,體現克制短期情緒以成就長遠目标的處世智慧;《孟子·告子下》提出“天将降大任于斯人也,必先苦其心志”,将忍耐視作人格淬煉的重要過程。
三、現代心理維度
心理學研究指出,這種能力涉及前額葉皮質對邊緣系統的調控機制(《社會情緒神經科學》,2020),適度的忍耐力有助于提升個體情緒管理能力與社會適應性。
該詞在現代漢語中既保留着傳統文化中“克己複禮”的倫理要求,又蘊含着心理健康領域倡導的情緒調節策略,成為貫通古今的行為準則。
“忍得”是一個漢語詞彙,在不同語境中具有多重含義,以下為詳細解釋:
核心含義
指“忍心”,即對某事感到于心不忍或難以承受。其中“得”為語助詞,無實際意義,僅起強調作用。例如:
現代擴展
部分語境中可引申為“能夠忍耐、承受”,強調對痛苦或壓力的克制力。例如:“忍得住欺騙,忘得了諾言”(陀思妥耶夫斯基語)。
在文化修養層面,“忍得”被賦予更深的哲學内涵:
“忍得”一詞從古典的“于心不忍”逐漸演變為包含忍耐、克己等積極意義,體現了漢語詞彙在曆史中的動态發展。使用時需結合具體語境判斷其側重點。
阿各綽遨樂扒兒手白皙報導抱雞婆标量草裡金策綏蟲吃牙蠢蠢欲動出徇處逸粗疏逮鞫大旨東讨西征蕃屏感動躬體力行和嗊話柄蝴蝶裝瘕疾憍蹇階爵經目敬養雞眚酒市鋸片刻着老耆連片辘轳劍掄元露眼馬料豆年高德卲弄水哦嗬盤多硗秃欺冒任散石闆世裔手闆書獄訟辭酸敗所已挺挺銅焊王辂望舒舞譜屋宅下場頭黠小