
(1).舊章回小說用語,猶言按下不表。《水浒傳》第九四回:“當下計議已定,堅守關隘,隻等 唐斌 處消息,不題。”《醒世恒言·汪大尹火燒寶蓮寺》:“親戚人等,各在門外看守。和尚也自關閉門戶進去,不題。”《官場現形記》第二回:“ 王孝廉 又教給他寫殿試策白折子,預備來年會試,不題。”
(2).不提起。《豆棚閑話·首陽山叔齊變節》:“父死安葬為大,他為天下,葬父之事不題,最不孝了。”
"不題"是漢語中具有曆史延續性的複合詞,其核心語義可從構詞法和文獻用例兩方面解析:
一、詞源構成與基礎義項 "不"作為否定副詞,表示對後續動作的排斥;"題"本義為額頭,《說文解字》釋"題,額也"(來源:《漢語大詞典》),引申出"标識""書寫"等動作義項。二字組合形成"不題"的否定式結構,在明代白話文獻中定型為固定用法,主要包含兩種釋義:
二、現代漢語的語用流變 在現代漢語規範體系中,"不題"已不作為獨立詞條收錄于《現代漢語詞典》(來源:商務印書館第7版),但其變體"不提"繼承并發展了相關語義功能。特殊語境下仍可見仿古用法,如曆史小說《白鹿原》中:"這些後事暫且不題"(來源:人民文學出版社《白鹿原》1993年版),此處用法刻意營造古典叙事氛圍。
三、語義辨析要點 需注意與同形結構的區分:"不題詩"等短語屬臨時組合,"題"取"書寫"本義;而作為固定詞的"不題"整體表達話題終結功能,多見于傳統說部作品的章回銜接處,具有特定的語篇标記作用。
“不題”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義,常見于古典文學及特定語境中:
表示暫時擱置當前情節,轉向其他叙述。該用法多見于明清小說,作用類似“按下不表”,用于切換叙事場景或話題。 例句:
指刻意回避或不再提起某件事,常見于議論性語境。 例句:
以上釋義綜合了《水浒傳》《醒世恒言》等經典文本用例,具體可參考查字典及文學研究資料。
寶物庳矢不理會猖獗一時常筭出獵鹑鳥楚辱翠燭大防打關節帶引掉瀁耳根反監氛氲凫臾官簿官糧故貴桂棟滾壩皓足赫赫巍巍回黃轉緑慧門加官進祿翦精損慮金鈴羁遊犒設匡糾勞止利其然流離瑣尾蠻落媒質綿裡鐵哪個女陴盤盤國搶問錢爿魚前搜侵暴慶幸缺一不可桑穣紙紗囊山程殺内少住聖覽聲吞氣忍态色騰掉挺操獻供校察小小不然