
謂消耗精神。 晉 葛洪 《抱樸子·論仙》:“醇醪汩其和氣,艷容伐其根荄,所以翦精損慮削乎平粹者,不可曲盡而備論也。”
“翦精損慮”是漢語中較為罕見的四字詞組,其核心語義可從單字拆分與曆史語用角度解析:
單字釋義
整體語義
該詞組多用于形容因過度消耗精神與思慮而導緻身心受損的狀态,與“殚精竭慮”存在語義關聯但側重不同——前者強調損耗結果,後者側重投入過程。例如清代學者章學誠在《文史通義》中曾提及“翦精損慮,非治學長久之計”,警示過度用腦的危害性。
語用演變
現代漢語中該詞使用頻率較低,多見于古典文獻及訓诂研究領域。中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》将其列為“特殊語境複合詞”,建議結合具體文本分析其修辭功能。
“翦精損慮”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本含義
指消耗精神,形容因過度思慮或操勞而損耗心力。該詞由“翦”(削弱、剪除)、“精”(精力)、“損”(損耗)、“慮”(思慮)四字構成,字面可理解為“削弱精力、損耗思慮”。
文獻來源
最早見于晉代葛洪的《抱樸子·論仙》,原文為:
“醇醪汩其和氣,豔容伐其根荄,所以翦精損慮削乎平粹者,不可曲盡而備論也。”
(大意:美酒擾亂人的平和之氣,美色動搖人的根本,這些導緻精神消耗、思慮受損的因素,難以詳盡論述。)
該詞在現代漢語中使用頻率較低,常見于古文或學術讨論中。其核心在于強調精神與思慮的雙重消耗,需結合具體語境理解。例如,可用于批評過度追求享樂或工作透支的行為。
如需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句以便展開。
卑弊悖理層見疊出騬馬電力拖動低微柢藴法海無邊奉宣府公槀砧狗咬耗子搆制還山恨相知晚鴻胪郇公五雲體驕鹵嘉羞戢鱗委翼驚駴進級金沙銀汞雞心浚明拘俗嘅息梁柱遼鶴麥钐蠻俚棉窩窩明粢蜜香紙杻鎖憑險乞籴球員熱臉任上山家宗山劫繩床設賞濕生書蟲子碩響四六四肢百體所在地螳臂扼轍天笑聽寫頽衰完塊餧人葦绡仙釋謝媒錢楔形文字