關鍵字：

牝雞晨鳴的解釋

牝雞：母雞；司晨：報曉。母雞報曉。舊時比喻婦女竊權亂政。

詞語分解

• 牝雞的解釋 母雞。比喻專權的婦人。出處：《尚書·牧誓》：牝雞司晨，惟家之索。因閹母雞外形長得像公雞，常常像公雞那樣打鳴。牝雞司晨形容陰盛陽衰，比喻女人像男人那樣掌權當政。
• 鳴的解釋 鳴 （鳴） í 鳥獸或昆蟲叫：鳴啭。鳴唱。鳴叫。鳴禽。鳥鳴。 發出聲音，使發出聲音：鳴響。鳴奏。孤掌難鳴。 聲明，發表意見、情感：鳴謝。鳴冤。百家争鳴。 聞名，著稱：“以文鳴江東”。 筆畫數：； 部

專業解析

"牝雞晨鳴"是中國古代成語的變體形式，正确表述應為"牝雞司晨"。該成語最早見于《尚書·牧誓》："牝雞無晨，牝雞之晨，惟家之索。"字面指母雞代替公雞報曉，比喻女性逾越本分掌管男性事務，含貶義。

從漢語構詞法分析：

• 牝（pìn）：《說文解字》釋為"畜母也"，本義指雌性動物
• 司：《爾雅》注"主也"，引申為掌管
• 晨：《玉篇》解作"早也，明也"，特指黎明時分

成語在《漢語成語大詞典》（商務印書館，2012）中被列為A級常用成語，其核心語義包含兩層：

1. 自然規律層面：違背生物本能的現象
2. 社會倫理層面：特指封建禮教中"女不幹政"的價值觀

現代應用中，該成語衍生出兩種使用語境：

1. 曆史研究領域：用于分析古代性别觀念，如李貞德在《公主之死》中引用該成語說明北朝法律中的性别差異（聯經出版，2001）
2. 文學批評領域：錢鐘書《管錐編》以此喻指叙事視角的非常規轉換（中華書局，1979）

需注意該成語在現代漢語中的敏感性。《現代漢語詞典》（第7版）特别标注其為"舊時比喻"，建議學術使用時配合語境說明。在性别研究領域，相關用法可參考彭衛《漢代女性觀研究》（北京大學出版社，2018）中的批判性分析。

網絡擴展解釋

牝雞晨鳴的詳細解釋如下：

釋義與字詞解析

• 本義：母雞在早晨打鳴（“牝”讀作pìn，意為雌性；“晨鳴”指清晨鳴叫）。
• 比喻義：舊時形容女性幹涉男性主導的事務，尤指女性掌權或參與政治，含貶義。也可泛指不合時宜的行為。

出處與演變

• 經典文獻：
  1. 《尚書·牧誓》最早提出“牝雞無晨”的觀念，認為母雞不應報曉，象征女性不應涉權。
  2. 北齊·顔之推《顔氏家訓·治家》強調女性應輔佐男性而非越權，避免“牝雞晨鳴”招緻災禍。
  3. 《南齊書·東昏侯本紀》用此詞批判女性亂政現象。

使用場景與近義詞

• 適用語境：多用于批評女性逾越傳統社會角色（如掌權、幹涉朝政），或比喻行為不合時宜。
• 近義詞：牝雞司晨（兩者可互換使用）。

注意

該成語反映古代男權社會的性别觀念，現代使用需注意其曆史語境，避免片面理解性别角色。

别人正在浏覽...

谙悉拔頭備列表舅冰檗碧翁翁策援創意樗裡殂殁镫台點陣定約對頭亘絶溝堰海潮翰薮黑沙地獄黑妝阍人或體骥路積善舊醅幾許訣别可巧扣發苦蘵老太公棱線兩性花連合吏課穭生蘆菔鹿尾率私明暢七留七林欽愛青睛傾穨山經山溜設庠水怪私秩夙夜速蹔饕殘天地母梯媒倜踼吞航土系問官無悶誣枉