身體粉碎。指死亡。多指為某種目的而獻身。《敦煌變文集·妙法蓮華經講經文》：“誓願不為（違）於説者，碎身粉骨效驅馳。” 宋 秦觀 《滿庭芳·詠茶》詞：“北苑研膏，方圭圓璧，萬裡名動京關。碎身粉骨，功合上 淩煙 。”亦作“ 碎骨粉身 ”。 清 徐瑤 《太恨生傳》：“夫人遇妾，誼踰所生，常恨碎骨粉身，不足為報。”
"碎身粉骨"是漢語中一個具有強烈形象色彩的成語，其核心含義指身體粉碎，常用來比喻為達成某種目的而付出慘烈代價，或形容物體遭受徹底破壞的狀态。該成語可從以下四個維度進行解析：
一、構詞解析 由兩組動賓結構"碎身"與"粉骨"并列構成，通過"碎""粉"兩個動詞的互文強化，突顯破壞的徹底性。"碎"本義指完整物體破裂成片，《說文解字》釋為"破也"；"粉"作動詞時表碾成粉末，《玉篇》解作"米末也"，引申為粉碎過程。
二、語義演變 《漢語大詞典》記載該成語最早見于敦煌變文《維摩诘經講經文》："慈悲如雲布，碎身粉骨效驅馳"，此處指僧人求法時甘願犧牲的決絕精神。明代《水浒傳》第六十三回"碎骨粉身須共報"則強化了複仇的慘烈意象，展現語義的文學化延伸。
三、語用特征 在現代漢語中主要用于兩類語境：①褒義語境形容無私奉獻，如《人民日報》2023年抗疫報道中"醫護人員碎身粉骨守護生命防線"；②中性語境描述物理損毀，常見于工程領域報告"爆破後岩體呈碎身粉骨狀"。
四、近義辨析 與"粉身碎骨"構成同素逆序詞，《現代漢語成語詞典》指出二者在當代基本可互換，但"碎身粉骨"更突出破壞過程，"粉身碎骨"側重結果狀态。與"肝腦塗地"相較，前者強調物理損毀，後者偏重精神奉獻。
“碎身粉骨”是一個漢語成語，拼音為suì shēn fěn gǔ，其含義和用法可綜合如下：
指身體粉碎而亡，比喻為達成某種目的或信念不惜犧牲生命。該成語強調獻身精神，常用于表達極度的忠誠或報答恩情。
與“粉身碎骨”相比，“碎身粉骨”更側重主動獻身，而前者可包含被動遭遇災難的含義。兩者在現代漢語中常混用，但文學語境下“碎身粉骨”更具古典色彩。
如需更多例句或曆史用例，可參考《漢典》或敦煌文獻相關研究。
悲苦崩槎嘗膳蟬翼法潮蕩斥言沖氣竄斥稻糧抵梧洞虛反哺之私樊川馮傅焚削格拉弓箕官謗管蠡窺測滾白水後滾翻混纏加官晉爵監官見好揭業金錢蔔機運鞠系憐寵理弄涖喪鹿麛綿濛秘緘木薯逆人怒華女織男耕滂薄配餐偏材潑寒清彜龜茲伎啟驗撒子角山頹木壞沈謹士師收合疏脫夙敵瓦鬲外功緯度物土相簭睍睍小動作