淑婉的意思、淑婉的詳細解釋
淑婉的解釋
清婉;善良和婉。《宣和畫譜·阮郜》:“ 阮郜 不知何許人也,入仕為太廟齋郎。善畫,工寫人物,特於士女得意。凡纖穠淑婉之态,萃於毫端,率到閫域。” 明 歸有光 《書張貞女死事》:“貞女為人淑婉,奉姑甚謹。”
詞語分解
- 淑的解釋 淑 ū 善,美(多指女性):淑質(善良的品質)。淑麗。淑靜。淑慎。淑德。淑女。 清澈:淑清。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 婉的解釋 婉 ǎ 和順,(說話)曲折含蓄:婉順。婉轉(僴 )(亦作“宛轉”)。委婉。婉辭。 美好,柔美:婉麗。婉約。 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:
專業解析
“淑婉”的漢語詞典釋義
“淑婉”是一個漢語複合形容詞,由“淑”與“婉”兩個語素構成,主要用于形容女性品德美好、性情溫和、舉止得體。其核心含義指向内在的善良品質與外在的柔順儀态相結合。
-
“淑”的含義:
- 本義: 水清澈的樣子(《說文解字》:淑,清湛也)。引申為純淨、美好。
- 核心義項: 善良、美好、品德高尚。常用來形容女子貞靜賢惠、心地純良。如“淑女”(賢良美好的女子)。
- 詞典依據: 《現代漢語詞典》(第7版)對“淑”的釋義為:“溫和善良;美好。” 《漢語大詞典》釋“淑”為:“善;善良。美好。”
-
“婉”的含義:
- 本義: 順從、溫順(《說文解字》:婉,順也)。
- 核心義項: 言語、态度、姿态等溫和柔順、曲折有緻而不生硬。也指美好。如“婉轉”、“婉約”。
- 詞典依據: 《現代漢語詞典》(第7版)對“婉”的釋義為:“(說話)婉轉:~言。~謝。柔順:~順。美好。” 《漢語大詞典》釋“婉”為:“順從;溫順。美好;柔美。委婉;婉轉。”
-
“淑婉”的合成義:
- 将“淑”的内在品德之美與“婉”的外在性情儀态之柔順相結合,“淑婉”一詞整體形容女性:
- 品德賢淑善良: 心地純正,行為合乎禮儀規範。
- 性情溫和柔順: 待人接物溫婉有禮,不乖戾,不張揚。
- 舉止端莊得體: 儀态優雅,言行有度。
- 詞典依據: 雖然“淑婉”作為固定詞條在大型詞典中收錄相對較少(多見于對古代文獻的釋義或現代辭書對“淑”字、“婉”字的引申例證中),但其合成意義清晰明确。其含義可從構成語素的權威解釋中直接推導得出。例如,《古代漢語詞典》在解釋相關詞彙時,常體現這種組合含義。
-
用法與語境:
- “淑婉”是一個書面語色彩較濃的褒義詞,常用于描述具有傳統美德的女性形象。
- 在古典文學和現代描寫中,常用來形容大家閨秀、賢妻良母的氣質風範。例如:“其性淑婉,深得翁姑喜愛。”(形容媳婦性情賢淑溫婉)。
“淑婉”意指(女子)品德賢淑善良、性情溫和柔順、舉止端莊得體,是兼具内在美與外在柔順氣質的褒揚之詞。其含義根植于“淑”與“婉”兩個語素在權威漢語詞典中的核心釋義(善良美好與柔順溫和),并通過語素組合自然形成,用以描繪符合傳統審美的理想女性品格與風範。
主要參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館。
- 漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. (1994). 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社。
- 《古代漢語詞典》編寫組. (2003). 《古代漢語詞典》. 商務印書館。
網絡擴展解釋
“淑婉”是一個漢語詞彙,主要用于形容女性的品德和舉止,以下是詳細解釋:
一、基本含義
“淑婉”指女性的言談舉止溫文爾雅、柔和有禮,同時包含善良、和順的品質。其中:
- 淑:本義為流水清澈,引申為品德高尚、心地善良;
- 婉:原指柔順或言辭委婉,引申為溫柔、美好。
二、詳細解釋
- 品德與行為
形容女性兼具内在善良與外在柔美,如《宣和畫譜》提到“纖穠淑婉之态”,指女子儀态端莊、性情溫和。
- 文化意涵
常用于贊美女性的傳統美德,如明代歸有光《書張貞女死事》中描述貞女“為人淑婉,奉姑甚謹”,強調其孝順與賢淑。
三、名字寓意
作為名字時,“淑婉”寓意品行高尚、待人寬厚,象征智慧與運勢亨通。
四、古籍例證
- 《宣和畫譜·阮郜》:“凡纖穠淑婉之态,萃於毫端。”
- 歸有光《書張貞女死事》:“貞女為人淑婉,奉姑甚謹。”
“淑婉”既是對女性德行的贊美,也承載了傳統文化中對理想女性形象的期許。
别人正在浏覽...
襃斜道邊韶寝鷝鴋逼略避去侪好淳質锉刻等仵兒皇紡綢風雨連床附舟鬼魅古離古怪果骝害獸哼哈二将恚目忽隆肩摩毂擊積木錦鯉進退消息吉他練主列表隆慶録紀買撥來門牀馬道磨戛溥儀悭悋欠事輕言肆口敺養讓與人言入銜善毀身操井臼沈切實封是否屬茨貪私騰噪添加統購統銷通逆瓦鉒味塵畏頭畏尾沃饒無寥賴鹹池鄉約長消去犀蔽