
(1).鱗光閃爍的鯉魚。 唐 陸龜蒙 《奉酬襲美苦雨四聲重寄三十二句平上聲》詩:“絲禽藏荷香,錦鯉繞島影。”
(2).指傳說中的鯉魚。 北魏 郦道元 《水經注·河水四》:“鯉魚……三月則上渡 龍門 ,得渡為龍矣,否則點額而還。” 唐 黃滔 《成名後呈同年》詩:“雖慚錦鯉成穿額,忝獲驪龍不寐珠。”
(3).書信的美稱。鯉,代指書信。 宋 李泳 《賀新郎·感舊》詞:“彩舫淩波分飛後,别浦菱花自老,問錦鯉何時重到。” 明 徐複祚 《紅梨記·憶友》:“就使裁書錦鯉,抒情 隴 梅。”
錦鯉在現代漢語中具有以下核心含義:
指色彩豔麗、體型優美的鯉魚變種,原産于東亞,經人工選育形成紅、白、黃、黑等斑斓花紋。其名稱源于其華美如錦緞的外觀(“錦”喻華美,“鯉”為魚種)。作為高檔觀賞魚,錦鯉象征優雅與自然之美,常見于園林水池養殖。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)對“錦鯉”的基礎定義;《中國錦鯉圖鑒》(水産出版社)對品種及特征的描述。
在中國傳統文化中,錦鯉被賦予富貴、吉祥、順遂的寓意。因“鯉”與“利”諧音,“魚”與“餘”同音,衍生出“年年有餘”“鯉躍龍門”等典故,象征財富積累與事業突破。民間常以錦鯉圖案裝飾器物,表達對美好生活的祈願。
來源:《中國吉祥圖案大觀》(民俗文化出版社)中關于鯉魚紋樣的文化闡釋;傳統年畫及民間工藝中錦鯉元素的普遍應用。
2018年起,“錦鯉”成為網絡熱詞,特指被偶然眷顧的幸運者。源于支付寶抽獎活動将中獎者稱為“中國錦鯉”,引發全民轉發祈願熱潮。此後,“錦鯉”泛指一切帶來好運的人或事物,形成“轉發錦鯉求好運”的亞文化現象。
來源:《人民日報》社會版對“錦鯉文化”的評論文章(2018年10月);新浪微博年度熱詞報告收錄的傳播案例。
“錦鯉”一詞融合了生物屬性、文化符號與時代語義:既指具象的觀賞魚類,亦承載傳統文化中的吉祥寓意,并在當代網絡語境中衍生為幸運符號。三層含義相互關聯,共同構成其豐富的語義網絡。
“錦鯉”一詞在不同語境中有多重含義,以下是詳細解釋:
好運與幸運符號
現代網絡語境中,“錦鯉”泛指一切與好運相關的事物,如幸運之人或帶來好運的事件。例如,2018年支付寶“中國錦鯉”抽獎活動讓該詞爆紅,吸引超300萬次轉發,成為全民熱議的幸運符號。
文化寓意
觀賞魚特性
錦鯉是鯉科魚類,體長可達1-1.5米,因色彩豔麗、花紋多樣被稱為“水中活寶石”。其適應性強,可在5-30℃水溫中生存,且壽命長達60-70年。
品種分類
包括蝴蝶錦鯉等雜交品種,但并非所有花色均屬純種錦鯉。
“錦鯉”既是承載傳統文化寓意的觀賞生物,也是現代網絡文化中象征幸運的精神符號。
八列不稂不莠材德常官創钜痛深出付俶獻攢簇蹙變宕挨蹈水大統一理論東北平原敦質放率浮堦服誦涵咀橫憂徊腸傷氣洄汩胡離健飯監陣皦核焦心家小冏卿慨懑康平劣把螺蜯馬克思恩格斯選集滿滿當當蟆子期貨市場嶔嵌七葉樹取累熱突突三三傷秋神瞽甚好身計沈怨式法時譚守睛屬辭比事舒達殊域疏躍特嫌提騎吐食娓娓不倦消逝小妖寫録