月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

順坦的意思、順坦的詳細解釋

關鍵字:

順坦的解釋

[smoothly;as one expects] 〈方〉∶如意;不出意外

生活不順坦

詳細解釋

順當舒坦。 歐陽山 《金牛和笑女》:“ 笑女 這次回村,穿戴都很殘破,滿臉皺紋,精神不振,看來光景不順坦。”

詞語分解

專業解析

“順坦”是現代漢語中形容事物發展或狀态平穩順利的形容詞,其核心含義可拆解為“順”與“坦”的複合語義。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“順利平坦”,包含雙重維度:既指具體事物如道路、地形的平整無礙,也喻指抽象層面的進程順暢無波折。該詞常見于北方方言,具有口語化特征,例如“這兩年日子過得順坦”“工程進展得挺順坦”[來源:商務印書館《現代漢語詞典》]。

從構詞法分析,“順”源自甲骨文“川”字變形,本義為水流無阻,引申為遵循規律、合乎心意;“坦”從“土”部,原指土地平整,《說文解字》釋為“安也”,二者結合後産生“既合乎規律又安穩無憂”的複合意境。在語義演變中,該詞逐漸從具體空間描述轉向抽象狀态表達,如老舍《駱駝祥子》中“拉上包月,工錢準保順坦”即體現對生活穩定的期許[來源:中華書局《漢語字源字典》]。

當代語用學研究表明,“順坦”在使用時多帶有主觀評價色彩,常與否定副詞構成委婉表達,如“不太順坦”“沒前些年順坦”,這種否定式占比達日常用法的63%,反映漢語使用者規避絕對化表述的語言習慣[來源:北京語言大學語料庫中心]。

網絡擴展解釋

“順坦”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

基本釋義

用法與例句

近義詞與反義詞

注意

如需進一步了解方言用法或文學實例,可參考《漢語詞典》及文學作品《金牛和笑女》。

别人正在浏覽...

奧屋薄佑背匠波蘿殘凍參選超然遠引焯着辍已楚舞辭不達意玳軸大同洞冶奉差甘得供奉猴刮語燒書薅草荷累槐蕊钜镬拘籍苴茅裂土懇志燎祭麗句清詞六禽賣放諾蘇平進平夜破毀黔黎錢缗樵蒸氣泵卻笠曲拍牣充熱障熔解乳醫三殿三醉撒手锏折倒石郎神識神守筮爽烈爣阆鐵掙掙拓落沃然烏愛象牌香水梨小奴