荷累的意思、荷累的詳細解釋
荷累的解釋
負累;牽累。 晉 皇甫谧 《高士傳·摯峻》:“ 伯陵 材能絶人,高尚其志,以善厥身,氷清玉潔,不以細行荷累其名。”
詞語分解
- 荷的解釋 荷 é 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。 〔荷爾蒙〕“激素”的舊稱。 即“蓮”。 ' 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
- 累的解釋 累 é 〔累累〕.連續成串,如“果實累累”;.頹喪的樣子,如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕.多餘,不簡潔,如“文字累累”;.使人感到多餘或麻煩的事物,如“負重登高,不勝累累”(“ 贅”均讀輕聲)。 乏
專業解析
“荷累”是由“荷”與“累”組合而成的複合詞,其含義可從字源和引申角度解析:
-
單字釋義
- 荷:《說文解字》釋為“擔也”,本義指用肩扛物,後引申為“承受、擔負”,如“負荷”。現代漢語中亦指因承受壓力而産生的責任,如“肩負重荷”(《現代漢語詞典》第7版)。
- 累:甲骨文象形為“繩索系土塊”,本義為“堆積”,後衍生出“連續、牽連”之義,如“累世”“累及”;又因勞作引申為“疲乏”,如“勞累”。
-
複合詞義
“荷累”多指因長期承擔壓力或責任而産生的身心疲憊狀态,例如:“多年操持家業,使他深感荷累。”該詞強調負擔的持續性及負面影響,常見于文學作品中,用以刻畫人物心理或社會壓力。
-
用法與語境
作動詞時,如“荷累于心”;作名詞時,如“解除荷累”。其情感色彩偏消極,常與“卸下”“擺脫”等動詞搭配,表達對負擔的抗拒。
參考來源:
- 《說文解字》對“荷”“累”的形義分析(來源:中華書局《說文解字注》)
- 《現代漢語詞典》第7版對複合詞引申義的歸納(來源:商務印書館官網)
- 古代漢語用例參考《漢語大詞典》(來源:上海辭書出版社)
網絡擴展解釋
“荷累”是一個漢語詞彙,其含義及用法可綜合多個來源解釋如下:
一、基本含義
“荷累”指因承擔過多責任或負擔而感到沉重,也可引申為被瑣事牽累而影響自身狀态或名聲。該詞由“荷”(負擔)和“累”(重壓)組合而成,強調因外部壓力導緻的身心疲憊。
二、發音與詞性
- 拼音:存在兩種常見讀音,分别為hé léi(如滬江詞典)和hé lèi(多數網頁标注),讀音差異可能與方言或曆史演變有關。
- 詞性:動詞或名詞,具體需結合語境判斷。
三、出處與例句
最早見于晉代皇甫谧《高士傳·摯峻》,原文提到:“伯陵材能絕人……不以細行荷累其名”,意為不因小節影響名聲。現代用法如:“他因瑣事荷累,無法專心工作。”
四、使用場景
- 描述壓力:如工作、家庭責任過重。
- 強調牽絆:指被無關緊要的事務拖累。
- 文學表達:多見于書面語,用于形容品德或狀态受外界影響。
五、近義詞與反義詞
- 近義詞:負累、牽累、拖累。
- 反義詞:解脫、輕松、超脫。
說明
不同詞典對讀音和釋義略有差異,建議根據具體語境選擇用法。如需更完整信息,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注解。
别人正在浏覽...
安營百不失一寶刀不根之談朝階村深帶冕淡味燈人鼎足而居斷句防絕反噬焚頂風風世世拊牀覆亂該遍歌袴官名故貴歸複海難好美虹旌嘩名禍源餞贈膠瑟解答揭鍋鲸鲲廄刍積黠忌憎寬勉窺恣欄幹陵兆瞵盼栗罅魯般洛京腼慚名家屏輔平陷平原乾豆腐輕省阙口實柴濕化受家說白道綠特許經營通物拖拖栖栖五千文瑕竅