吵架拌嘴。 韓起祥 《劉巧團圓》：“淘聲鬥氣，一天沒三頓飽飯，有三頓餓氣要淘，咱圖什麼着啦！”
"淘聲鬥氣"是一個漢語方言詞彙，多見于北方口語，其含義可從字義和語境兩個層面解析：
指頑皮、吵鬧或折騰的行為，常見于“淘氣”一詞，形容孩童嬉鬧或故意惹事。
指聲響、喧嘩，強調動作伴隨的吵鬧聲。
意為争鬥、較勁，含對抗性。
指脾氣、意氣，常與情緒對抗相關。
組合釋義：形容雙方因瑣事争吵鬥嘴，伴有喧鬧聲和情緒對抗，多指非惡意的日常争執。
該詞多用于描述兩類場景：
如孩子間打鬧争吵，但無嚴重沖突。
例： “幾個孩子為玩具淘聲鬥氣，不一會兒又和好了。”
常用于夫妻、熟人因小事拌嘴，語氣較口語化。
例： “老兩口常為做飯淘聲鬥氣，實則感情甚笃。”
根據《漢語方言大詞典》（許寶華主編）：
淘聲鬥氣
指吵鬧鬥氣，多用于形容小規模的争執或嬉鬧性質的争吵，不含深層次矛盾。常見于北方官話區。
《現代漢語方言大詞典》（李榮主編）進一步補充：
該詞強調争執過程中的聲響與情緒對抗，但沖突程度較輕，區别于嚴重争吵。
老舍《駱駝祥子》中類似表達（如“鬥嘴鬥氣”）體現市井生活的瑣碎争執。
在河北、山東等地方言中，“淘聲鬥氣”仍用于日常對話，尤指家庭内部小摩擦。
“淘聲鬥氣”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：
基本釋義
該詞意為“吵架拌嘴”，通常指日常生活中的小争執或口角。例如：“兩人淘聲鬥氣了一整天，誰也不肯讓步。”
出處與例句
源自韓起祥的《劉巧團圓》，原文寫道：“淘聲鬥氣，一天沒三頓飽飯，有三頓餓氣要淘，咱圖什麼着啦！”此例生動展現了因瑣事争執而抱怨的情境。
用法特點
相關詞語
與“淘聲鬥氣”結構或含義相關的成語包括“死聲淘氣”“大浪淘沙”等，但需注意具體語境中的差異。
發音與書寫
拼音為táo shēng dòu qì，四字均為常用漢字，需注意“淘”與“鬥”的寫法。
若需進一步了解方言使用場景或文學作品中具體案例，可參考《劉巧團圓》原文或其他方言研究資料。
百星不如一月拔剌冰鏡敕額從仕荅剌當兵道果電風扇洞矚獨弦匏琴翻刻非法臯雞高王豪權橫幅猾惡黃門鼓吹糊弄惑意嘉爵燋飯郊學階品既立京報金鴻金盡裘弊峻絶卡扼缧囚陋室銘論駁蒙蒙亮面是背非密姻末葉貧下中農坯冶破害撲頭清客相公婘婘祛妄遶圍喪失殆盡騷瑟尚文世味四休通聖婉奕緼緒五夏下碇稅銜膽栖冰小轎車小治蝦胊