月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

退迹的意思、退迹的詳細解釋

關鍵字:

退迹的解釋

見“ 退迹 ”。


亦作“ 退跡 ”。1.謂改變行迹。 晉 王嘉 《拾遺記·周靈王》:“ 老聃 在 周 之末,居反景日室之山,與世人絶跡……及 聃 退跡為柱下史,求天下服道之術,四海名士,莫不争至。”

(2).退歸;退居。 唐 柳宗元 《谥議貞元十五年正月日故銀青光祿大夫柳公從孫宗元謹上》:“奉上盡陪輔之志,退迹有推讓之高。” 宋 劉攽 《為馮參政久旱待罪又表》:“臣等雖復退迹于編氓,固亦蒙恩于鴻造。”

詞語分解

專業解析

“退迹”是由“退”與“迹”組合而成的漢語詞彙,其核心含義指主動遠離世俗、隱沒行蹤的行為或狀态。根據漢語構詞法分析:“退”表示後退、離開,如《說文解字》釋為“卻也”;“迹”原指足印,引申為行蹤、功業,如《莊子·天運》中“足迹接乎諸侯之境”。二者結合後,“退迹”在語義上形成“抽身而退、消隱蹤迹”的複合意象。

該詞在古代文獻中多用于描述以下兩種情境:

  1. 隱士的遁世選擇,如《後漢書·逸民傳》記載的嚴光“退迹江湖,終身不仕”,體現士人遠離官場的決絕;
  2. 功成身退的處世哲學,契合《道德經》“功遂身退”思想,如宋代李廌《師友談記》所述“大将退迹林泉,避權臣之忌”。

在當代漢語中,“退迹”屬于書面語,常見于曆史研究或文學評論領域,例如形容藝術家晚年創作風格的轉變時可喻指“退迹丹青,專事詩文”。需注意該詞與“退隱”“歸隱”近義,但更強調行為導緻的蹤迹消失結果。

網絡擴展解釋

“退迹”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解析:

一、基本釋義

  1. 改變行迹
    指人物主動調整原有的行為或生活方式,通常與隱逸、避世相關。例如《拾遺記》記載老子(老聃)從隱逸山林轉而擔任“柱下史”,即通過改變身份實現入世與出世的轉換。

  2. 退隱、退居
    表示從原有職位或社會活動中抽離,歸于閑居狀态。如唐代柳宗元在《谥議》中用“退迹”形容官員卸任後謙讓低調的姿态。


二、文獻例證


三、語境與用法

“退迹”多用于古代文獻或文雅語境,描述隱士、文人或官員的歸隱行為,帶有主動選擇、境界提升的意味。例如詩句“早晚郊扉收退迹”(出自,但需注意該來源權威性較低)可能表達對退隱生活的向往。

建議結合《漢語大詞典》或權威古籍進一步考證具體用例。

别人正在浏覽...

百年鄙國乘流重播攢簇丹谿道聽塗說墊補丁點兒肚裡生荊棘恩贶飛道費心糞便風趨撫訓各有所短怪妖鬼芋鼓物雇用厚俸後恨緩行隳名胡天胡帝甲午風雲節符金盞菊蠲絜倨倨駏驉老命兩腳規廉卓林霏流水作業麋麨南州榻破妄潛默勸善懲惡雀雉化日重光膻氣煞性子生務沈切食征雙梭素分茶偷儒頭緒吐剛圖録枉欲微課銜杯巷野仙裾