
[main threads (of a complicated affair)] 端緒;線索
茫無頭緒
(1).事物發展的脈絡或探求問題的門徑;事情的條理。 漢 蔡邕 《上漢書十志疏》:“參思圖牒,尋繹度數,適有頭緒。” 明 朱國祯 《高先生墓志銘》:“頭緒雖多,儘做得出。” 清 恽敬 《與姚秋農書》:“ 敬 江 右之事,如治亂絲,千萬頭緒,止一人手力,是以奉書 王奉新 之後,并未發書。” 魯迅 《書信集·緻章廷謙》:“北新辦事,似愈加沒有頭緒。”
(2).比喻心思意緒。 唐 鮑溶 《秋懷》詩之二:“心如繅絲綸,展轉多頭緒。” 宋 黃庭堅 《次韻王稚川客舍》之二:“身如病鶴翅翎短,心似亂絲頭緒多。” 冰心 《寄小讀者》十八:“甲闆上獨坐,無頭緒的想起昨天車站上的繁雜的木屐聲,和前天船上禮拜,他們唱的‘上帝保佑我母親’之曲,心緒很雜亂不甯。”
(3).指紮頭發的線繩。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三:“髻角兒如鴉,頭緒兒白。” 淩景埏 校注:“紥頭髮的綫繩。”
"頭緒"是現代漢語中表示事物條理或處理方向的核心詞彙,其概念内涵可從以下四方面解析:
一、詞義本源
據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,頭緒指"紛亂複雜的事情中可供把握的條理脈絡",本義源自古代紡織術語"絲縷的頭",後引申比喻處理事務的切入點。《漢語大詞典》考證其最早見于明代文獻《二刻拍案驚奇》,原指"絲線的起端",後發展為抽象概念,比喻事情的開端或條理。
二、語法特征
作為聯合式合成詞,"頭"與"緒"均含起始義項,構成表意疊加。在句法結構中多作賓語,常與"有、無、理清"等動詞搭配,如"理清頭緒"的固定用法反映其作為認知坐标的語言功能。
三、認知維度
語義場分析顯示,其概念涵蓋三個認知層次:1)邏輯次序(如"工作頭緒分明");2)處理方向(如"尋找破案頭緒");3)複雜程度(如"頭緒紛繁")。《現代漢語規範詞典》特别指出其隱含"可操作性"特征,強調從混沌中建立認知框架的功能。
四、應用範式
在語用層面呈現雙重特性:作肯定表述時多與量詞"個"搭配(如"幾個頭緒"),否定形式則常見"毫無頭緒"等凝固結構。比較語言學顯示,該詞在漢藏語系中具有獨特的隱喻構建方式,區别于英語"clue"或"thread"的單向指涉。
“頭緒”是一個漢語常用詞,其含義可從以下角度綜合解析:
拼音:tóu xù
詞性:名詞
結構:并列式(頭+緒)
事物條理(現代常用義)
指複雜事情的脈絡或解決問題的線索。如:
思維脈絡(引申義)
比喻人的思緒或心理狀态,如:
古義特指
原指紮頭發的線繩(現已罕用),如:
場景類型 | 示例 | 來源 |
---|---|---|
問題處理 | 理清工作頭緒 | |
心理描寫 | 心似亂絲頭緒多 | |
文學表達 | 事情已見端倪(近義對比) |
與「端倪」的差異:
通過《漢典》《查字典》等權威辭書可知,該詞在現代漢語中主要保留前兩層含義,第三層古義僅見于文獻。
艾豭才實長侍赤留兀剌傳湌榱椽翠羅丹棘杜門卻掃蕃鮮肥圓革斥鈎止過闆骨頭架子汗挂菏澤闳厰厚德載福後置黃祖讙趣腳硬姬漢緊裹褧衣捐忿棄瑕卷迹誇強道會喟歎蘭質薰心晾曬零藉靈術羅繖旄氈蒙沒妙語麋鹿念心兒努出排天蟠錯迫近遣發淺見竅窕其諸人財兩失人生在世勝負兵家之常深矉蹙額時過境遷霜露之悲岧崹土色問字無底壑無火消的