月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

費心的意思、費心的詳細解釋

關鍵字:

費心的解釋

[give a lot of care;take a lot of trouble] 操心;耗費心思(多用于請求和緻謝)

您多費心了

詳細解釋

(1).用心;操心。 唐 杜甫 《嚴氏溪放歌行》:“費心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。” 元 曾瑞 《留鞋記》第二折:“但不知那秀才的福分生在那裡,要姐姐這等費心也。” 冰心 《往事·六一姊》:“這樣的姑娘,真不讓人費心。”

(2).請托或緻謝的客套話。 元 李直夫 《虎頭牌》第二折:“你那裡得這錢來買酒?教哥哥費心!”《二刻拍案驚奇》卷三:“而今小恙已好,不勞費心!” 楊沫 《青春之歌》第二部第七章:“ 張先生 ,請您以後多費心吧,我算把這兩個孩子交給您啦。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“費心”是一個漢語動詞,通常指耗費精神、用心操勞,或用于客套地請求他人用心辦事。具體含義和用法如下:

一、基本解釋

  1. 字面構成
    “費”指消耗、花費,“心”指心思或精力,組合後表示“耗費心神”。例如:“照顧孩子很費心。”

  2. 核心含義

    • 主動付出:指自己或他人為某事投入大量精力。
      (例:她為籌備婚禮費心費力。)
    • 客套請求:委婉表達希望對方用心幫忙。
      (例:“這件事還請您多費心。”)

二、常見用法

  1. 描述自身或他人的辛勞

    • 強調過程不易:
      “這份報告我費心修改了三遍。”
    • 表達體諒:
      “知道您費心了,非常感謝!”
  2. 禮貌性請求

    • 常用于正式場合或書面語:
      “下周的會議安排,請費心協調。”

三、近義詞與反義詞

四、使用場景

  1. 日常交流:用于感謝或請求他人幫助。
    (例:“搬家的事讓您費心了。”)
  2. 職場溝通:委婉表達對同事或合作夥伴的托付。
    (例:“項目細節請費心跟進。”)

五、注意事項

“費心”既可用于陳述事實,也可作為社交場合的禮貌用語,需根據語境調整語氣和表達方式。

網絡擴展解釋二

費心(fèi xīn)是一個漢字詞語,意思是為了某事付出了很多心思和努力。它由兩個部首組成,左邊是“貝”字旁,右邊是“心”字。它的筆畫數目是十七畫。 “費心”的來源可以追溯到古代漢字的寫法。在繁體字中,它的寫法和現代簡體字基本一緻,隻是字形稍有不同。 在古代,漢字寫法多樣且繁瑣,所以“費心”的寫法在不同時期也會有所變化。一種古代寫法是“費心”,其中的“費”是用“寶”旁加上“非”來表示,表示付出了寶貴的心思。 一些使用“費心”的例句可以是:“他為了這個項目費心努力了很多天。”或者是:“她費心費力地幫助我解決了這個難題。” 與“費心”相關的組詞可以有“費力”、“費力不讨好”等。其中,“費力”表示付出了很大的努力;“費力不讨好”則表示付出了很多努力,卻沒有得到應有的回報。 與“費心”意思相近的詞語有“用心”、“用功”等,它們都表示付出了許多心思和努力。相反地,與“費心”意思相反的詞語有“輕松”、“省心”等,它們表示不需要花費太多心思和努力。 綜上所述,“費心”這個詞語在日常生活中常用,意思是為了某事付出了很多心思和努力。它是由“貝”和“心”兩個部首組成的,并且有十七畫。在古時候的寫法中,也有一些變體。使用“費心”時可以注意一些與之相關的詞語,例如“費力”、“用心”等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】