月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

憨虎虎的意思、憨虎虎的詳細解釋

關鍵字:

憨虎虎的解釋

亦作“ 憨乎乎 ”。猶傻呼呼。 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“沒有人答話,連幾個孩子也都憨虎虎地瞪着眼睛發楞。” 王士美 《鐵旋風》第一部:“ 黑鐵塔 大哥紋絲兒不動,隻是憨乎乎地笑着。”

詞語分解

專業解析

"憨虎虎"是一個形容詞性短語,主要用于口語和方言中,形容人或動物(有時也用于事物)呈現出的一種憨厚、樸實、略帶傻氣但又顯得可愛、天真的狀态或模樣。

詳細解釋如下:

  1. 核心含義:憨厚樸實

    • "憨"字本身就有老實、厚道、不精明、反應略顯遲鈍的意思。
    • "虎虎"在這裡是疊音後綴,起到加強形容和描繪狀态的作用,使"憨"的程度更形象化,帶有一種生動感。
    • 因此,"憨虎虎"首先強調的是人或物本質上的憨厚、樸實、不世故。它描述的是一種内在性格或外在表現出的敦厚特質。來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,第562頁對“憨”的解釋及疊音詞後綴的用法。
  2. 附加色彩:可愛天真

    • 雖然"憨"有時帶有貶義(如愚蠢),但"憨虎虎"整體上帶有親昵、喜愛或憐愛的感情色彩。
    • 它描述的“傻氣”通常不是令人讨厭的愚蠢,而是一種天真無邪、不谙世事、甚至有點笨拙可愛的感覺。常用于形容小孩子、小動物或性格特别純真的人。
    • 這種可愛感很大程度上是由疊音詞"虎虎"帶來的,它弱化了"憨"可能存在的負面含義,增添了親切感和畫面感。來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)在描述北方方言(如晉語、冀魯官話)中類似表達時體現出的情感傾向。
  3. 形象描繪:生動具體

    • "虎虎"這個後綴具有很強的形象描繪功能。它讓人聯想到老虎幼崽(虎頭虎腦)那種雖然看起來有點愣頭愣腦、莽撞,但又充滿活力、稚氣未脫的樣子。
    • 因此,"憨虎虎"不僅描述性格,也常常用來描繪一種具體的神态、表情或動作,比如一個人睜大眼睛、反應有點慢半拍、或者做事有點莽撞但很認真的樣子。來源:《漢語疊音詞詞典》(中國國際廣播出版社)對“AA”式疊音後綴在描繪狀态、增強形象性方面的功能分析。

"憨虎虎"形容的是一種憨厚樸實、天真可愛、略帶傻氣卻不惹人厭煩,甚至顯得笨拙有趣的狀态或模樣。它帶有濃厚的口語和方言色彩(尤其在北方地區使用較多),常用于表達親昵、喜愛的情感,描繪對象多為人(尤其是小孩、性格單純者)或小動物。

使用示例:

網絡擴展解釋

根據多個權威來源的綜合解釋,“憨虎虎”一詞的含義如下:

1. 拼音與釋義
拼音為hān hǔ hǔ(),意為“憨厚、傻呼呼的樣子”,常用來形容人天真老實、略帶遲鈍或呆萌的狀态。例如:“憨虎虎地瞪着眼睛”表現一種愣神或不知所措的神情。

2. 詞語變體與出處

3. 使用場景與情感色彩
多用于文學或口語中,帶有親切感而非貶義,強調性格的淳樸或行為的天真,例如描述小孩、老實人或角色形象(如動畫中“憨虎”的設定)()。

需注意:部分資料可能将“憨虎虎”簡化為“憨虎”,但權威詞典(如漢典)僅收錄“憨虎虎”形式,建議以規範寫法為準。

别人正在浏覽...

安置暗中盤算迸湧邊近嘈嗷大官人呆性倒颠颠沉低溫物理學繁花非想非非想處天糞堆泛駕分減公是先生苟妄骨鹿舞孤竦宏圖大志回山倒海弶網濺淚禁中金字牙符齎捧既生魄鸠兵九流百家镌琢麇至沓來凱番诳欺牢彘涼森森裂眼曆懷柳綿龍尾道輪流旅帥沒路迷漾迷智品排婆婆竊鈎羣國神府生的米突使宅魚四楞锏松花酒頹坌威形誤寵犀柄謝不敏謝舅