
(1).象聲詞。形容聲音喧鬧雜亂。《西京雜記》卷六:“ 魯恭王 得文木一枚,伐以為器,意甚玩之。 中山王 為賦曰:‘幼雛羸鷇,單雄寡雌,紛紜翔集,嘈嗷鳴啼。’” 晉 王鑒 《七夕觀織女》詩:“雲韶何嘈嗷,靈鼓鳴相和。”
(2).喧盛。 唐 韓愈 孟郊 《同宿聯句》:“逸韻何嘈嗷。高名俟沽賃。”
嘈嗷是漢語中一個具有特定音韻特征的拟聲詞,主要用于描述聲音的喧鬧、雜亂或高亢刺耳。以下從詞典學角度詳細解析其含義與用法:
喧鬧雜亂之聲
指多種聲音混雜、喧嘩刺耳的狀态。如《說文解字注》提及“嘈”為“聲雜也”,“嗷”為“衆口愁聲”,二者結合強化了聲音的紛亂感。
例:樂府詩《孔雀東南飛》中“府吏馬在前,新婦車在後,隱隱何甸甸,俱會大道口”的嘈雜場景,後人注疏常以“嘈嗷”類比其聲。
高亢激昂之聲
特指樂器或歌唱聲的嘹亮激越。清代《康熙字典》引《集韻》釋“嗷”為“聲高貌”,故“嘈嗷”可形容金石撞擊或人聲鼎沸之狀。
例:唐代李賀《李憑箜篌引》中“昆山玉碎鳳凰叫”的箜篌聲,可視為“嘈嗷”在音樂意境中的體現。
單字溯源:
二者均為形聲字,以“口”為意符,強調與聲音的關聯。
合成詞演變:
“嘈嗷”最早見于漢代文獻,如《漢書·王褒傳》描寫“蟋蟀俟秋吟,蜉蝣出以陰”,注家以“嘈嗷”釋蟲鳴之密集。唐宋詩詞中漸用于人聲、樂聲的描寫。
文學修辭:
常見于古典詩文,渲染市井喧鬧、戰場厮殺或自然聲響。
例:白居易《琵琶行》“嘈嘈切切錯雜彈”中,“嘈嘈”即與“嘈嗷”意近,狀寫琵琶聲的繁密激蕩。
現代轉義:
當代使用較少,偶見于方言或拟古語境,如描寫集市人聲鼎沸(“街市嘈嗷,不可辨語”)。
收錄“嘈嗷”詞條,釋義為“聲音喧鬧雜亂”。
析“嘈”“嗷”二字本義及音韻關聯。
提供古詩詞中的聲音描寫範例。
考釋單字源流及古音讀法。
(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,來源僅标注文獻名稱。)
“嘈嗷”是一個漢語詞彙,讀音為cáo áo,具體含義和用法如下:
象聲詞(拟聲詞)
形容聲音喧鬧雜亂,常用于模拟人群、動物或環境中的嘈雜聲。例如:
形容詞
表示環境或聲音的喧鬧、嘈雜狀态,適用于形容市場、街道、人群等場景。
如需更詳細的曆史用例,可參考《西京雜記》《韓愈集》等古籍。
阿鼻地獄邊橑不要緊彩絲沉李浮瓜麤猛點石點醒飛鸾翔鳳官勳貴不可言歸楫郭索喝攔橫向鶴籥合樽寰土輝音奬杯角僊稭秷經史子集骥足均逸可行鞚鞍老祖太爺立報賣家玫階明旦冥空明樓磨蹭末如之何囊土牛角書生謙損竊鐘掩耳清淡請關啟設勸止饒有興味人事不醒乳臭小子舢闆侍奉數量級司典俗諺口碑通計土兵違世武化鮮膚巷泣顯亮析類