駭惋的意思、駭惋的詳細解釋

駭惋的解釋

驚歎，驚異。南朝宋謝靈運 《詣阙自理表》：“披疏駭惋，不解所由。”《南史·劉敬宣傳》：“及在江陵，知敬宣還，尋知為江州，大駭惋。”《新唐書·劉晏傳》：“不加實驗，先誅後詔，天下駭惋。”

“駭惋”是由“駭”與“惋”組成的複合詞，其核心語義包含驚異與惋惜雙重情感色彩。根據《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書釋義，該詞屬于書面用語，具體可解析如下：

一、詞語結構分析 “駭”本義為馬受驚，引申為因突發事件産生的驚愕、震撼，如《莊子·外物》中“聖人之所以駭天下”。而“惋”指對不如意之事産生的哀歎、痛惜，如《晉書·王敦傳》載“衆情駭惋”。兩字疊加後，詞義遞進強化，表達因意外事件引發的震驚與遺憾交織的複雜情緒。

二、詳細釋義

書面語境中的情感遞進
相較于單一情感詞，“駭惋”通過雙重語義疊加，更突顯事件沖擊性與情感烈度，常見于史書、政論等正式文體，如《資治通鑒》中“舉朝駭惋”記錄群臣對朝政異動的集體反應。

三、近義辨析

與“驚駭”偏重恐懼、“歎惋”偏重遺憾不同，“駭惋”兼具兩種情感層次，近似現代漢語中的“震驚痛惜”。例如《世說新語·黜免》記載殷浩被廢時“親友駭惋”，既含對罷官事件的錯愕，亦含對其遭遇的同情。

（釋義參考《漢語大詞典》商務印書館2002年版、《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社2010年版）

“駭惋”是一個文言詞彙，讀音為hài wǎn，其核心含義為驚歎、驚異，常用來描述因突發事件或意外情況引發的強烈情緒反應。以下是詳細解析：

基本釋義
指因驚訝、震撼或不可理解而感到驚歎，帶有一定程度的困惑或遺憾。例如《新唐書·劉晏傳》中提到“天下駭惋”，即表達天下人對事件結果的震驚與不解。
構詞分析
- 駭：本義為“驚懼”，如“駭人聽聞”；
- 惋：原指“歎惜、遺憾”，如“惋惜”。
  二字組合後，更強調因突發或反常事件引發的複雜情緒，兼具驚訝與歎惋之意。

該詞多用于古代文獻或曆史叙述中，現代漢語已較少使用，常見于學術讨論或文學分析。其近義詞包括“驚駭”“駭異”，但“駭惋”更側重事件引發的心理沖擊與情感波動。

部分文獻（如《宋書》）中可能出現“惋駭”一詞，詞序調換後含義相近，但“駭惋”為更标準用法。若需進一步了解古籍原文，可參考《南史》《新唐書》等史料。