
(1) [granny] 〈方〉
(2) 奶奶
(3) 對年老婦女的通稱
亦作“ 阿妳 ”。 1.乳母的俗稱。《北齊書·恩倖傳·穆提婆》:“ 後主 襁褓之中,令其(指 提婆 母 陸令萱 )鞠養,謂之乾阿妳。” 唐 戴孚 《廣異記·鄭會》:“ 滎陽 鄭會 ,家在 渭南 ……其家樹上,忽有靈語呼阿嬭,即 會 妻乳母也。” 清 趙翼 《陔馀叢考·妳婆》:“俗稱乳母曰阿嬭,亦曰嬭婆。”
(2).母親。 元 柳貫 《祭孫秬文》:“阿翁與汝阿爹阿妳,以家饌祭於中殤童子 阿秬 之魂。” 清 袁枚 《祭妹文》:“阿嬭問:‘望兄歸否?’”
(3).祖母。 清 翟灏 《通俗編·稱謂》:“《説文》爾本作尒,故嬭亦變體為妳。今 吳 俗稱祖母曰阿妳……蓋凡婦人尊老者,概有阿妳之稱,今亦然也。”
“阿奶”一詞在不同語境和地域中有多重含義,以下是綜合權威資料的詳細解釋:
方言中對老年女性的通稱
在部分方言(如吳語、青海方言)中,“阿奶”可泛稱年長的女性,類似“奶奶”或“婆婆”的用法。例如青海話中既指祖母,也可用于尊稱陌生老年女性。
親屬稱謂的特定含義
曆史文獻中的演變
該詞在唐代至清代的演變中,逐漸從乳母、母親的狹義親屬稱謂,擴展為對老年女性的泛稱。例如唐代《廣異記》稱乳母為“阿奶”,而清代趙翼《陔馀叢考》提到吳語地區将祖母和年長女性統稱為“阿奶”。
注意事項:現代普通話中,“阿奶”多用于方言或文學創作,日常使用需結合具體語境。若涉及親屬關系,建議優先使用“奶奶”“外婆”等明确稱謂以避免歧義。
「阿奶」是一種親切的稱呼,通常用于稱呼年長的女性長輩,尊重且親切。
「阿奶」的拆分部首是「阜」和「女」,分别表示土山和女性意義。它的筆畫數目為9畫。
「阿奶」這個詞源于方言,常見于華東一帶的方言中。在繁體中,「阿奶」用「阿奶」或「阿嬭」來表示。
在古代漢字中,「阿奶」這個詞可能以不同的字形來書寫,比如有時候會用「阿乃」來表示。
1. 今天阿奶生日,我們全家聚在一起慶祝。
2. 阿奶做的紅燒肉非常好吃。
組詞:阿奶親、阿奶媽、奶奶、阿姨、奶奶親
近義詞:奶奶、老奶奶、祖母、祖媽
反義詞:孫女、外孫女、女兒、姑娘
【别人正在浏覽】