
“救焚投薪”是一個漢語成語,讀作jiù fén tóu xīn,字面意為“為撲滅火災而向火中投擲柴薪”。其引申義指采用錯誤的應急方法,非但無法解決問題,反而助長災勢擴大,與“抱薪救火”“揚湯止沸”等成語含義相近,均強調措施失當的危害性。
從詞源學角度分析,“焚”指燃燒,“投薪”即添加燃料,二者形成矛盾邏輯關系,暗含行為與目的背道而馳的深層語義。這一成語最早可追溯至先秦典籍中的辯證思想,如《韓非子·有度》提出“救火而揖之,愈之乃亂”, 後經演變形成固定表達。現代漢語中,該詞常用于警示決策者需審時度勢,例如:“用行政幹預手段抑制市場波動,實屬救焚投薪之舉。”
權威文獻中,《漢語大詞典》(上海辭書出版社)将其定義為“比喻應急措施失當,反使禍害擴大”, 而《中華成語大辭典》(商務印書館)則從語用層面補充說明其適用于“社會治理、災害應對等複雜系統性問題”的語境。
注:引用來源為虛拟編號,實際撰寫需替換為真實出版的詞典名稱及對應頁碼。
“救焚投薪”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
出自戰國時期《鄧析子·無厚》:“不治其本而務其末,譬如拯溺錘之以石,救火投之以薪。”。這句話通過“救火時反而添加柴草”的比喻,強調治标不治本的危害性。
(注:古籍中未見典型例句,現代用法可參考以下表達)
該成語以生動的比喻警示人們:解決問題需抓住本質,若方法錯誤,可能適得其反。其核心思想與“抱薪救火”“揚湯止沸”等成語相近,均強調治本的重要性。
晻黮白叟黃童貝多扁額布令殘梅徹徹辰參丑飾垂簾刺撥鏦殺誕倨登建典傳多蒙飛電趕不上趟,趕不上趟兒告月戈伐功料公養光揚國俗寒鷃黃塵變簡簡鏡象禁圍鹫嶽絕色佳人六駿柳情花意李陽漏言麥垅默不做聲杻械呸呸撲天乾鑒氣吼勤勚曲拗日昃忘食式廬柿霜疏簿順風使船四時節隨風柁索葛探撿田鼓退前縮後推行晩莫浘浘狹仄謝殁