買身軀的意思、買身軀的詳細解釋

買身軀的解釋

被買去當奴仆的人。元關漢卿《五侯宴》第一折：“當日箇約定覓自家做乳母，今日箇強賴做他家裡的買身軀。”

買的解釋買（買） ǎ 拿錢換東西，與“賣”相對：買賣。買辦（ａ．中國明代專指對宮廷供應用品的商人；ｂ．鴉片戰争後指外國商人在中國市場上推銷商品的代理人）。買名。買好。買笑（舊指到 * 尋歡作樂）。買主。買方。
身軀的解釋 ∶身體健壯的身軀 ∶身材身軀高大詳細解釋.猶身體。漢王褒《洞箫賦》：“託身軀於後土兮，經萬載而不遷。”《水浒傳》第三八回：“﹝ 李逵 ﹞撲翻身軀便拜。” 葉聖陶《夜》：“﹝大男﹞突然哭起來

"買身軀"在漢語詞典中屬于古漢語複合詞，需分拆解析其語義構成。該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，但可從構詞法和曆史文獻角度進行訓诂分析：

語義解構
"買"本義為交易行為，《說文解字》釋作"市也"；"身軀"在《玉篇》中解作"身體之總稱"。組合後形成動賓結構，字面義指通過交易獲取他人身體。
曆史語境
《唐律疏議·戶婚》載"奴婢賤人，律比畜産"，反映古代存在人身買賣制度。該詞可能衍生自宋元時期的人口買賣契約文書，如《名公書判清明集》中"買人為仆"的記載。
文學轉義
《元曲選·救風塵》第二折有"買身文書"的表述，指妓女贖身契約。明清小說中常見"賣身葬父"等典故，此時"身軀"已由實體向人格權象征轉化。

需特别說明：現代法律體系中人身自由不可交易，《中華人民共和國憲法》第三十七條明确禁止非法拘禁和買賣人口。該詞在當代僅存于曆史文獻研究與文學修辭領域。

參考資料

“買身軀”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可結合多來源信息綜合解釋如下：

基本詞義
該詞指“被買去當奴仆的人”，強調通過買賣關系成為他人仆役的身份。其中“買”直接體現交易行為，“身軀”代指人的身體或整體存在。
文學出處
該詞可見于元代戲曲家關漢卿的雜劇《五侯宴》第一折，原文為：“當日箇約定覓自家做乳母，今日箇強賴做他家裡的買身軀。”此處的“買身軀”被用作對契約奴仆的稱呼，反映了當時底層民衆被迫賣身為仆的社會現實。
詞語結構解析
- 買：交易行為，體現人身買賣的合法性（古代特定時期存在合法奴仆制度）。
- 身軀：借代整個人，暗示失去人身自由，成為他人財産。
  這種構詞方式在古漢語中常見，如“賣身契”“典身”等類似表述。
曆史語境
元代社會階層分化嚴重，底層百姓常因貧困賣身為奴，“買身軀”一詞的誕生與這種社會背景密切相關。該詞彙如今已不再使用，主要見于古典文獻研究領域。

建議進一步查閱《五侯宴》原文或元代社會制度研究資料，以深入理解其使用場景及文化内涵。