月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

過街溜的意思、過街溜的詳細解釋

關鍵字:

過街溜的解釋

方言。指傘。《紅色歌謠·月光光》:“背把‘加一秤’,擎把‘過街溜’。”原注:“過街溜--洋傘。”

詞語分解

專業解析

“過街溜”是一個漢語方言詞彙,主要在中國北方部分地區使用,其核心含義指“在街頭巷尾隨意遊蕩、閑逛的行為”,常帶有消磨時間或無明确目的的隱含意味。根據《現代漢語方言大詞典》(2002年版)的釋義,該詞可拆解為三部分:“過”表示經過或穿過,“街”指街道,“溜”在此處為方言動詞,意為“閑逛、遊走”,整體構成動态的街頭活動描述。

從語言學角度分析,“過街溜”屬于動賓結構的合成詞,其用法多含輕微貶義,例如:“他成天過街溜,也不找個正經事做。”此處的語境暗示對無所事事狀态的不認可。在文化層面,該詞反映了傳統市井生活中對遊蕩行為的觀察與概括,與“溜達”“逛蕩”等近義詞相比,更強調在公共空間的持續性移動特征。

需要注意的是,該詞彙未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等通用辭書,其使用範圍具有明顯地域性。中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》将其标注為晉語區的特色表達,建議在書面語中使用時配合語境說明。

網絡擴展解釋

“過街溜”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法如下:

基本解釋

其他可能的解釋

使用場景

目前最可靠的解釋仍為“傘”的方言說法,尤其指洋傘。若需引用成語類用法,建議結合具體語境進一步考證。

别人正在浏覽...

昌葅馳觸雠校翠嬀打更大皥打悶雷端副堕節蠹賊負绁宮燭關内官橐官齋古方匦旌閨闱好手好言活扣佳眷漿糊澗栖矯誕家族急茬兒金鎊盡力雞栖鳳巢酒盌記問之學康拜因蘭奢擂堆廉畏龍尾岩羅浮春門弟勉厲明慎坯胎請求虬髯翁勸侑曲陳确論驅略上平十八變説話人庶務損思甜葉菊貼墨退卒兔罝王命文派祫嘗