月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

勸侑的意思、勸侑的詳細解釋

關鍵字:

勸侑的解釋

謂勸人喝酒、吃飯。 漢 馬融 《長笛賦》:“食舉《雍》徹,勸侑君子。”《資治通鑒·隋炀帝大業六年》:“帝每日於苑中林亭間盛陳酒饌……帝與寵姬為一席,略相連接,罷朝即從之,更相勸侑,酒酣殽亂,靡所不至。” 郭沫若 《蘇聯紀行·日記·六月二十八日》:“我們在旅館裡吃了中飯才不久,實在沒有方法再吃,但經不過 齊老 的懇切勸侑,結果還是喝了三杯伏特加。”

詞語分解

專業解析

勸侑是漢語中的一個複合詞,由“勸”與“侑”二字組合而成,其核心含義指通過言語或行動勸勉、鼓勵他人,尤指在宴飲、禮儀場合中敦促他人進食或飲酒,以表達敬意或增進情誼。以下從字源、釋義及典籍用例三方面詳述:


一、字源解析

  1. 勸(勸)

    本義為勉勵、鼓勵。《說文解字》釋:“勸,勉也。”引申為以言語說服他人遵從建議,如《論語·為政》載“舉善而教不能,則勸”。

  2. 原指在宴席中助興勸食/酒,《說文解字》注:“侑,耦也”,表輔助之意。後專指以禮儀勸進飲食,如《詩經·小雅·楚茨》“以為酒食,以享以祀,以妥以侑”。

二字結合後,“勸侑”強化了以禮相待、殷勤敦促的行為内涵。


二、詞典釋義

據《漢語大詞典》及《古代漢語詞典》:


三、典籍用例

  1. 禮儀場景

    《儀禮·鄉飲酒禮》:“主人興,酬賓……賓辭,主人曰:‘請勸侑。’” 描述主賓飲酒時的禮敬互動。

  2. 泛化勸勉

    明·歸有光《與沈敬甫書》:“朋友之道,當相勸侑以義。” 引申為道德層面的規勸勉勵。


四、現代使用

現代漢語中,“勸侑”屬書面雅詞,多見于文史研究或仿古語境,日常口語多用“勸酒”“勸菜”等表述。其文化内核仍體現中國傳統“禮食”精神,強調以飲食為媒介傳遞尊重與和睦。

參考資料:

釋義綜合自《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館),典籍原文引自《十三經注疏》(中華書局整理本)。因權威詞典及古籍原典暫無公開數字版鍊接,建議查閱紙質文獻或高校數據庫(如中國知網《國學寶典》)獲取詳證。

網絡擴展解釋

“勸侑”是一個古漢語詞彙,其含義及用法可通過以下要點詳細解析:

1.基本釋義

2.古籍例證

3.使用場景

4.注意辨析

“勸侑”是聚焦于飲食勸進的古語,需結合曆史語境理解。若需進一步考證,可查閱《長笛賦》《資治通鑒》等原文(來源1、4)。

别人正在浏覽...

懊悔無及扳連闆弱鞭擗向裡絣纮冰绡鼻煙壺裨助不明不白差勁嗔恚除中鹾賈點厾調馬飛英風鬟負牛感緻勾注乖和怪事呴谕黃號黃蠟蠟鹄書朗捷潦洌流泝録科輪竿麥秀兩岐滿腔熱枕磨喝樂目連嗐頭腦語排門粉壁苤藍品官蒲菴伽藍青春客遒絕敺捶缺貨砂俘神峯沈名碩女私願送車甜酒唯成分論威罰危蹇問勞烏盧班鄉公相堅小動