澗栖的意思、澗栖的詳細解釋

澗栖的解釋

在澗谷中居住。指隱居。清黃景仁 《江上寄左二杏莊》詩：“幸有澗栖約，還悲川嶺重。”

澗的解釋澗（澗） à 山間流水的溝：溪澗。山澗。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
栖的解釋栖 ī 鳥禽歇宿：“夫以鳥養養鳥者，宜栖之深林”。居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隱居，遁世）。栖遲（遊息，居住）。栖 ī 〔栖栖〕形容不安定。〔栖遑〕ａ．忙碌不安，到處奔波；ｂ．被迫。均

澗栖是由“澗”與“栖”組合而成的漢語複合詞。根據《漢語大詞典》釋義，“澗”指夾在兩山之間的水溝，特指山間溪流，如《詩經·召南》中“于以采蘩，于澗之中”即用此意；“栖”本義指鳥類停留，引申為居住、栖息，《說文解字》釋為“鳥在巢上”，後擴展至人類居住環境，如《莊子·秋水》載“鹓鶵栖于梧桐”。

二字組合後，“澗栖”指在山澗溪流旁栖息或居住的行為狀态，常見于古典文獻描述隱逸生活。清代《骈字類編》收錄該詞時，強調其蘊含的自然地理特征與人文居住意向的結合。現代漢語中多用于文學創作，指代親近山水的生活方式，例如《中國山水文學研究》中将其列為傳統隱逸文化的重要意象。

詞義演變方面，早期側重物理空間描述（如唐代《全唐詩》中“澗栖雙鶴”），宋明後逐漸融入哲學意蘊，王陽明《傳習錄》以“澗栖之士”喻指心性修養者。該詞在《現代漢語方言大詞典》中仍保留于部分南方方言，特指依山傍水的民居形态。

“澗栖”是一個漢語詞彙，其含義與古代文人的隱居生活密切相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本釋義
該詞由“澗”（山間溪流）和“栖”（栖息、居住）組成，字面意為“在山澗旁居住”，引申為遠離世俗、歸隱山林的生活方式。其核心意境是通過自然環境的簡樸與甯靜，追求精神上的超脫。
出處與例證
該詞最早見于清代詩人黃景仁的《江上寄左二杏莊》詩句：“幸有澗栖約，還悲川嶺重。”，表達了對隱居生活的向往與現實阻隔的矛盾情感。
使用場景
多用于描述文人雅士或隱士的生活狀态，強調與自然和諧共處、摒棄世俗紛擾的精神追求。現代語境中也可比喻對快節奏生活的疏離态度。
近義詞與關聯詞
類似詞彙包括“林栖”“岩居”“遁世”等，均體現隱逸主題。而“澗”在古漢語中還被用作數詞單位（104），但此義項與“澗栖”無關。
補充說明
該詞屬于較生僻的文言詞彙，現代使用頻率較低，常見于古典文學研究或特定文化讨論中。其意境與道家“返璞歸真”思想有一定關聯。