
過去被處決的犯人須向官府或劊子手納金,稱“墊刀”。 清 魏源 《聖武記》卷七:“土民有罪被殺,其親族尚出墊刀數十金。”
墊刀是現代漢語中一個具有特殊語義的複合詞,其含義需從字面拆解與語境應用兩個維度綜合理解:
本義指用物品襯在下方使加高或平整(如“墊高”),引申為“暫時替人承擔”(如“墊付”)。《現代漢語詞典》強調其“填補空缺”的核心語義 。
原指切割工具,在特定語境中隱喻“風險”或“損失”,如俗語“替人擋刀”中的象征義 。
墊刀指在協作行為中主動承擔失敗風險,為他人後續成功創造條件的行為。常見于兩類語境:
在裝備強化、抽卡等概率性系統中,通過多次失敗操作提升後續成功概率,此時“刀”代指資源消耗與失敗代價。例如:“他先用低級裝備墊刀,再強化稀有武器。”(《網絡遊戲術語詞典》
形容為團隊利益自願承擔試錯成本,如:“新方案推廣需要有人墊刀,收集初期反饋。”
該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄,屬于新興社會方言詞。其語義演變符合漢語“動賓結構轉喻化”規律(如“把關”“兜底”),此類構詞常通過高風險動作引申出責任承擔義(語言學研究所,2023。
參考資料
“墊刀”是一個具有曆史背景和現代引申義的詞彙,具體含義如下:
曆史含義
指舊時犯人被處決前,其親屬需向官府或劊子手繳納一定金額的金錢,稱為“墊刀”。這一制度可能用于補償行刑成本或作為某種潛規則。例如清代魏源在《聖武記》中提到:“土民有罪被殺,其親族尚出墊刀數十金”。
現代引申義(網絡遊戲術語)
在遊戲中,“墊刀”指一種提升裝備強化成功率的技巧:玩家先多次強化次要裝備,利用概率學中“連續失敗概率降低”的規律,再強化主裝備以提高成功率。
如需完整信息,可參考相關詞典或百科(如漢典、搜狗百科)。
暗合班底保見兵秩鄙邑不關常娥查字法蚩人窗稿除靈黨進禱戰地丑德齊狗尿苔官産狐父毀拆烜日火刀夥犯惑疾郊郭酵子解濟繼好荊扉赍貣亢怫科籍空劾扣球哭庭涼涼簪兒曆踐密山内資抛空清茶凄然淚下肉封三十六陂缫藉篩鑼擂鼓上箋山海關身量受冊雙套飛車水處司駕私生子陶正跳高停喪同年録頭年烏寳鄉信稀本