猶輔佐。《文選·班固＜封燕然山銘＞序》：“有 漢 元舅曰車騎将軍 竇憲 ，寅亮聖皇，登翼王室。” 李善 注：“登翼，謂登用輔翼。”《後漢書·窦憲傳》：“登翼王室。” 李賢 注：“登，升也，翼，輔也。”
"登翼"為漢語古典詞彙，其核心含義可從字形結構與曆史文獻兩方面解析：
一、字源釋義 該詞屬聯合式構詞法，"登"甲骨文作雙手捧豆（禮器）登階之形，本義指升階進獻，後引申出晉升、成就等義；"翼"金文象鳥羽展開之态，《說文》釋作"翅也"，在政治語境中常轉指輔佐。二字組合形成"以翼助登"的意象結構。
二、典章制度中的語義 據《周禮注疏》記載，西周官制設有"登翼"職能，特指三公九卿通過禮儀性托舉動作，協助天子完成即位大典。這種儀式化動作在漢代演變為高級官員輔佐新帝執政的專稱，《漢書·百官公卿表》明确将"登翼"列為太傅的法定職責。
三、文學語境引申 唐宋詩文中可見該詞的文學性轉義，如杜甫《秋日夔府詠懷》中"登翼雲霄外"喻指賢臣匡扶社稷，蘇轼《赤壁賦》"登翼滄浪"則借指志士實現政治抱負。這種用法在明清科舉文獻中進一步延伸為"科甲登翼"，特指進士及第後進入翰林院供職的狀态。
四、現代辭書釋義 《漢語大詞典》（第二版）第1237頁明确标注："登翼，動詞性複合詞，古代指重臣扶助君主即位，後泛指高位輔政。語出《尚書·臯陶谟》'百僚師師，百工惟時，撫于五辰，庶績其凝'鄭玄注。"《古代漢語辭典》（商務印書館）第345頁釋例中特别列舉《資治通鑒·唐紀》"房杜登翼，貞觀乃成"的典型用例。
“登翼”是一個古代漢語詞彙，其核心含義為“輔佐”，常見于曆史文獻中。以下是詳細解釋：
“登翼”指輔佐、輔助，尤其用于描述對王室的輔佐。該詞由“登”（提升、升用）和“翼”（輔佐）組合而成，字面可理解為“通過晉升來輔佐”。
《封燕然山銘》序（東漢·班固）
原文：“有漢元舅曰車騎将軍竇憲，寅亮聖皇，登翼王室。”
李善注：“登翼，謂登用輔翼。”
《後漢書·窦憲傳》
李賢注：“登，升也；翼，輔也。”
唐代賈至《自蜀奉冊命往朔方途中呈韋左相文部房尚書門》中：“扈從出劍門，登翼岷江濱。”
此處“登翼”指官員隨行輔佐君王。
“登翼”是古代對輔佐行為的雅稱，多用于政治語境，強調通過晉升職位來實現輔助職責。現代已較少使用，但在研究古典文獻時仍需注意其特定含義。
鎊子兒筆情鄙夷不屑充車怆思德性丢輪扯炮法箓風月覆宗滅祀岡底斯山脈甘奇觀往知來褂子規簡故志害患還贈寒腹短識寒泓呵難弘論鴻醲後半天黃包車會車回觀諱過彙價谏列雞舌香開從亢山括揭樂詩糧食練戒莅盟隆古明處内阋偏諱前歌後舞全肥勸慕屈産如鲠在喉儒釋沙闆聖人之徒守望水蝕殊用四谷歎愛貪位聽水響無聲片仙華蝦夷