
純潔淡泊。 宋 曾鞏 《國子祭酒司業制》:“某質性粹沖,術業通博。訓誨之任,宜正寵名。” 明 宋濂 《先府君蓉峰處士阡表》:“顯考禀質粹沖,凡所謀為,自然中乎繩尺。”
"粹沖"是古漢語中較為罕見的合成詞,其核心語義可從單字訓诂與典籍用例雙重角度解析。根據《漢語大詞典》和《古漢語常用字字典》的記載,"粹"本義指米粒無雜質,《說文解字》釋為"不雜也",引申為精純、純粹之貌;"沖"則通"沖",在《爾雅·釋诂》中解作"虛也",蘊含謙和、虛靜之意。
二字組合成"粹沖"時,形成哲學層面的複合概念,特指人兼具純粹德性與虛和心性的理想狀态。這一用法可見于《宋史·儒林傳》對理學家的評價:"其德粹沖,其學精微",形容學者既保有純粹的思想體系,又具備謙沖的處世态度。清代考據學家戴震在《孟子字義疏證》中更将"粹沖之境"視為士人修身的最高境界。
從構詞法角度看,該詞屬于同義複合結構,其中"粹"強調内在本質的純淨無染,"沖"側重外在表現的平和沖淡,二者共同構成中國傳統文化中"内聖外王"的理想人格特質。現代語言學家王力在《古代漢語》教材中指出,此類雙聲連綿詞在唐宋文獻中多用于品德評述,具有鮮明的儒家倫理色彩。
“粹沖”是一個漢語詞語,讀音為cuì chōng,主要用于形容人的品行或氣質,以下是詳細解釋:
“粹沖”指純潔淡泊,強調内在品質的純粹與心境的平和。該詞常用于古文語境,現代使用較少。
粹
本義為“純淨無雜質”,引申為精華、純粹。如《漢書·藝文志》中“粹然無雜”即用此意。
沖
此處取“淡泊、謙虛”之義,源自道家思想“大盈若沖”(《道德經》),形容虛懷若谷的品德。
曾鞏《國子祭酒司業制》
“某質性粹沖,術業通博”,形容人物品性純正且學識廣博。
宋濂《先府君蓉峰處士阡表》
“顯考禀質粹沖”,贊揚先父性情淡泊、德行高潔。
多用于古代人物評價或書面表達,例如:
“粹沖”是一個褒義詞,融合了“純粹”與“淡泊”雙重含義,常見于古籍中對德行的贊美。如需更多例證,可參考《漢典》或《查字典》等來源。
熬煮白鶴卧雪百無所成百折裙巴黎聖母院悲恨箔籠不周山策學朝成暮遍承顔候色撤守赤車癡掙處囊打勾貸贳大質督篆俄國農奴制改革法誡語房官籓籠番棗乏事憤激和昶怳惑黃爐胡兒八杈講樹家童迹附京白梨舊愛極娛煉形連笮拍平龐兒旁浃起鳳騰蛟傾抱寫誠秦氏泉鄉染薰人間詞話爽忒水洩不漏説樂泰素田夫塗不拾遺瓦伶萬劫沃若烏蘇裡江霧翳縣熢象管