觸陷的意思、觸陷的詳細解釋
觸陷的解釋
謂觸物陷禍。《荀子·修身》：“食飲、衣服、居處、動靜：由禮，則和節；不由禮，則觸陷生疾。”
詞語分解
- 觸的解釋 觸 （觸） ù 抵、頂：抵觸。“羝羊觸藩，赢其角”。 碰，撞：觸礁。觸電。觸動。觸摸。觸發。觸犯。觸怒。 遇着：接觸。觸覺（?）。觸目驚心。觸角（僶 ）。觸景生情。觸類旁通。 因某種刺激而引起感情變化
- 陷的解釋 陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷于。陷入。 為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。 凹進：雙眼深陷。 設計害人：陷害。誣陷。陷人于罪。 攻破，占領：失陷。淪陷。 缺點：缺陷。 筆畫數：；
專業解析
"觸陷"是一個漢語複合詞，其含義需從構成該詞的兩個字“觸”與“陷”的本義及結合後的引申義來理解。以下是基于權威漢語詞典及古籍用例的詳細解釋：
-
核心含義：
- 觸： 本義指以角頂撞（《說文解字》：“觸，牴也”），引申為接觸、碰撞、冒犯、觸動等義。
- 陷： 本義指墜入、沉沒（《說文解字》：“陷，高下也”），引申為陷入（困境、危險）、設計害人、過失等義。
- 觸陷： 兩字結合，主要表示因接觸、冒犯或不當行為而陷入（困境、罪責或危險之中）。它強調行為（觸）與不良後果（陷）之間的因果關系。
-
具體釋義與用法：
- 觸犯法律或規矩而獲罪： 這是最常見的含義。指因行為不當、觸犯禁令或法律而招緻罪責、刑罰或災禍。
- 古籍例證： 《後漢書·皇甫規傳》：“及黨事大起，天下名賢多見染逮，規雖為名将，素譽不高。自以西州豪桀，恥不得豫，乃先自上言：‘臣前薦故大司農張奂，是附黨也。又臣昔論輸左校時，太學生張鳳等上書訟臣，是為黨人所附也。臣宜坐之。’朝廷知而不問。時人以為規賢。” 李賢注引《續漢書》：“規懼為（宦官）所陷，乃上書自訟曰：‘臣生長邊遠，希涉紫庭，怖懾失守，言不盡心。又緣黨事，禁锢積年。’” 此處“為所陷”雖非直接“觸陷”，但“緣黨事”即因涉及黨争（可視為一種“觸”）而遭禁锢（即“陷”），體現了“觸陷”的核心邏輯。
- 現代延伸： 可指因違反規定、紀律或道德而受到處罰或陷入麻煩。例如：“他因貪污受賄而觸陷法網。”
- 因接觸或牽連而受害： 指因與某人、某事發生關聯（接觸）而受到連累，陷入不利境地。
- 例證： 在複雜的人際關系或政治鬥争中，常有無辜者因與有罪者或敏感事件有牽連而“觸陷”。
- 陷入某種困境或危險： 更廣義地指因某種行為或遭遇而導緻自身陷入不利、危險或窘迫的境地。
-
詞性：
-
辨析：
- 與“觸犯”的區别： “觸犯”側重于行為本身（冒犯、違反），強調動作的發出；“觸陷”則更強調行為帶來的嚴重後果（陷入罪責或困境），是動作與結果的結合。
- 與“陷入”的區别： “陷入”僅描述進入某種狀态（常為負面），不強調原因；“觸陷”則明确指出了導緻“陷入”的原因是“觸”（接觸、冒犯等行為）。
“觸陷”一詞的核心意義在于因接觸、冒犯或不當行為而招緻災禍、罪責或陷入困境。它蘊含着行為與不良後果之間的緊密聯繫，常用于描述因違反法律、規矩或卷入是非而遭受處罰或連累的情形。該詞帶有一定的書面語色彩，在現代漢語中使用頻率不如“觸犯”“犯罪”“陷入”等詞高，但在特定的語境（如法律、曆史叙述或文學表達）中仍能體現其精準的含義。
來源參考：
- 釋義核心依據《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社）對“觸”和“陷”的條目解釋及複合詞邏輯推導。
- 古籍用例及背景參考《後漢書》（中華書局點校本）及李賢注。
- 漢字本義參考《說文解字》（許慎撰，中華書局影印本）。
- 現代用法及辨析參考《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）相關詞條及語感。
網絡擴展解釋
“觸陷”是一個漢語成語，讀音為chù xiàn，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：
一、基本含義
指因接觸或觸及某事物而陷入困境或危險，強調因不慎或外力導緻的不良後果。例如：“觸陷生疾”形容因違背規則而引發問題。
二、字義分解
- 觸（chù）：本義為“接觸、碰撞”，引申為“觸動、觸發”。
- 陷（xiàn）：意為“陷入、墜落”，可指物理上的沉沒（如陷阱），也可比喻陷入困境或災禍。
三、出處與例句
最早見于《荀子·修身》：“食飲、衣服、居處、動靜：由禮，則和節；不由禮，則觸陷生疾。”
釋義：若行為符合禮儀則和諧有度，反之則會因觸犯禁忌而招緻禍患。
四、現代用法
多用于書面語境，形容因不當行為或外部因素導緻被動陷入危機。例如：
- “他因輕信他人而觸陷騙局。”
- “觸陷于利益紛争，難以脫身。”
五、相關擴展
- 近義詞：陷入泥淖、招災惹禍
- 反義詞：化險為夷、全身而退
需注意，該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多見于古文或學術讨論中。
别人正在浏覽...
奧山拜刺悲絃癟三不爾塵垢粃糠充鑿傳為笑柄蕩幡蕩潏丹礫淡然打齋點種抵徹多藝多才訛漏幡然悔悟飛蛾赴火飛谷粉拂輔邑剛然幹固鈎芒乖亂含污豪舉和民紅暈華宗弧精腳弓酒權箕帚婦刻峻空見诳謾坤德蘭檢冷聲冷氣遼逈六分半書六渠猛利冥境牛折齒秾福破家敗産凄厲起死人肉白骨羣情山堂香水十勢蔬食死士填服條書嗚哩哇啦仙樂
