癟三的意思、癟三的詳細解釋
癟三的解釋
[wretched-looking tramp who lives by begging or stealing] 〈方〉∶指城市中無正當職業而以乞讨或偷竊為生的遊民,他們通常是很瘦的,穿得破破爛爛
詳細解釋
上海 人稱無正當職業而以乞讨或偷竊為生的城市遊民。他們通常是極瘦的。 魯迅 《且介亭雜文集·說面子》：“不是有一個笑話麼？……有一個專愛誇耀的小癟三，一天高興的告訴别人道：‘四大人和我講過話了。’人問他：‘說什麼呢？’答道：‘我站在他門口，四大人出來了，對我說，“滾開去！”’” 毛6*澤6*東 《反6*對6*黨八股》：“黨八股的第四條罪狀是：語言無味，像個癟三。 上海 人叫小癟三的那批角色，也很像我們的黨八股，幹癟得很，樣子十分難看。” 周而複 《上海的早晨》第一部十二：“ 上海 解放以後， 朱延年 窮得像個小癟三，到處伸手借點錢吃喝，生活一天比一天艱難。”
詞語分解
- 癟的解釋 癟 （癟） ē 〔癟三〕方言，指城市中無正當職業而以乞讨或偷竊為生的流氓遊民。 （癟） 鼓 癟 （癟） ě 〔癟子〕ａ．指處境窘迫，如“作（ 不飽滿，凹下：癟瘦。癟幹。癟谷。癟花生。癟桃幹（中藥名）。癟螺痧（中醫指霍亂一類的病）。?）癟癟”；ｂ．方言，秕子。 鼓 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：
- 三的解釋 三 ā 數名，二加一（在鈔票和單據上常用大寫“叁”代）：三維空間。三部曲。三國（中國朝代名）。 表示多次或多數：三思而行。三緘其口。 筆畫數：； 部首：一； 筆順編號：
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:癟三漢語 快速查詢。
網絡擴展解釋
“癟三”是吳語（以上海話為核心）中的方言詞彙，主要用于形容生活落魄或品行不端者。以下是綜合多來源的詳細解析：
一、詞源與演變
-
英語音譯說
主流通行說法認為，“癟三”源自英語詞彙的音譯。例如：
- 可能源于“penniless”（身無分文），上海話中簡化為“癟生”，後因方言發音接近“三”而演變。
- 另一說與洋泾浜英語“beg say”（乞讨者）或“empty cents”（空錢包）相關，早期音譯為“癟的生斯”，後簡化為“癟三”。
-
社會背景說
舊上海租界時期，該詞常被用來指代無業遊民或小偷乞丐。例如，傳說中英國侍衛驅逐乞丐時喊出的“nasty（讨厭的） beg gar（乞丐）”被誤傳為“癟三”。
二、基本含義
-
核心定義
指無正當職業、以乞讨或偷竊為生的城市遊民，典型特征為“衣不蔽體、食不果腹、居無定所”（衣、食、住“三癟”）。
-
形象特點
通常形容人瘦弱幹癟、衣衫褴褛，如魯迅在《說面子》中以“小癟三”諷刺虛榮者，毛澤東《反對黨八股》用“癟三”比喻内容空洞的文字。
三、用法擴展
-
貶義與調侃
主流為貶義詞，指流氓、無賴（如“小癟三”）。但在某些語境中，也帶有幽默調侃意味，如形容暴發戶“新發戶頭癟三相”，諷刺其有錢但舉止粗俗。
-
物體形容
偶爾用于描述不飽滿的物體，如“癟氣球”“癟輪胎”，但此用法較少見。
四、文化影響
該詞廣泛出現在文學、影視作品中，成為上海地域文化的符號之一。例如：
- 魯迅、毛澤東等均引用過此詞增強批判性；
- 現代方言中仍保留其生命力，但需注意使用場合以避免冒犯。
如需進一步了解具體文獻或例句，可參考來源網頁中的完整内容。
網絡擴展解釋二
《癟三》這個詞是用于中國方言中的一個俚語，常用于形容一個人智商低下、無能、愚笨的意思。下面将簡要介紹該詞的拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句，以及組詞、近義詞和反義詞。
拆分部首和筆畫：
《癟三》由兩個部首組成，其中一個是疒（病）部，另一個是彡（毛發）部。根據《康熙字典》的解釋，疒部的拼音為ne（瘤）；彡部的拼音為shān（山），有兩畫。
來源：
《癟三》一詞最早來源于中國方言，特别是北京話，後來在全國範圍内流行開來。具體的起源尚無确鑿的解釋，但它在流行文化中已經廣泛應用，尤其是在網絡用語和娛樂節目中。
繁體：
《癟三》的繁體字為「癟三」。
古時候漢字寫法：
在古代漢字寫法中，「癟三」可以寫作「病山」，其中「山」的字形類似于現代漢字中的彡。
例句：
1. 昨天上課時，他一直不理解老師所講的内容，真是個癟三。
2. 這個電視節目有點無聊，主持人的幽默根本就是個癟三。
組詞：
與《癟三》相關的詞組有「癟三兒」、「癟三人」等，這些詞組也是用來形容智商低下或愚笨的人。
近義詞：
與《癟三》意思相近的詞彙包括「呆子」、「傻瓜」、「白癡」等，這些詞語也用來描述智商低下或愚笨的個體。
反義詞：
與《癟三》意思相反的詞彙包括「聰明」、「機智」、「聰慧」等，這些詞語表示智商高或聰明的個體。
希望以上回答對您有所幫助。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
