
比喻不惜犧牲而有所作為,或自尋死路,自取滅亡。《梁書·到溉傳》:“如飛蛾之赴火,豈焚身之可吝。”亦作“ 飛蛾赴焰 ”、“ 飛蛾赴燭 ”。《舊唐書·僖宗紀》:“既知四隅斷絶,百計奔衝,如窮鳥觸籠,似飛蛾赴焰。” 宋 黃庭堅 《演雅》詩:“蛣蜣轉丸賤蘇合,飛蛾赴燭甘死禍。”參見“ 飛蛾投火 ”。
“飛蛾赴火”是一個漢語成語,字面意思是飛蛾撲向火焰,比喻自尋死路或不顧危險地追求目标。該成語的深層含義可從以下角度闡釋:
基本釋義
根據《漢語大詞典》解釋,“飛蛾赴火”常用來形容因盲目沖動而陷入危險境地,或指為追求光明、理想而奮不顧身的行為。這一意象源自飛蛾趨光的天性,古人觀察到飛蛾常因撲火而喪命,故将其引申為對危險不自知的舉動。
出處與典故演變
成語最早可追溯至南北朝時期文獻。如《梁書·到溉傳》記載:“如飛蛾之赴火,豈焚身之可吝”,原指到溉為報效國家不惜犧牲生命。唐代《南史》中亦有類似表述,後逐漸演變為兼具褒貶的雙重含義,既可批判無謀之勇,亦可贊頌執着精神。
用法分析
現代漢語中,該成語多用于貶義語境,例如《現代漢語成語規範詞典》指出其常用于警示盲目行動帶來的後果,如“投資者若飛蛾赴火般追逐泡沫,終将血本無歸”。在文學作品中,偶見用于褒揚舍己精神,如讴歌消防員“如飛蛾赴火般沖入火場”。
例句與權威引用
中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》收錄例句:“逆勢而為猶如飛蛾赴火,智者當審時度勢。”此例凸顯成語的現實警示意義。
“飛蛾赴火”是一個漢語成語,拼音為fēi é fù huǒ,以下為詳細解釋:
比喻自尋死路、自取滅亡,如同飛蛾被火光吸引而撲向火焰,最終喪命。
部分文獻(如、)提到,該詞也可用于形容不惜犧牲而有所作為,但此用法較少見,需結合語境判斷褒貶。
成語通過飛蛾的生物學特性(趨光性)隱喻人類行為,警示不可盲目追求短暫利益而忽視風險。
如需更全面的例句或典故分析,可參考《梁書》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
愛憐闇機白芨鼈岩筆譯不可避免參廁饞吻楚野麤定崔崒鼎镬東風吹馬耳二位豐覇輔材富歲感觸耿悒寒蒲宏觀經濟浣滌花枝招颭灰敗餬料焦心勞思蚧蟲街壘鹫羽駿骊勘同窾理寬條款語窺窺鲲洋老外亂主毛女謬薦辇上你老子匿訑皮車遷莺屈筆阙竦染坊讓賢三面審見蛇蜴石灰岩詩妖受诨承科瑣愞帑藏洮沬拓荦箱錢