垂首帖耳的意思、垂首帖耳的詳細解釋

垂首帖耳的解釋

[quite obe***nt] 形容非常馴服恭順的樣子。“帖”也作“貼”

詞語分解

• 垂首的解釋 頭低着垂首跪拜垂首膝行
• 帖耳的解釋 .耳朵下垂，馴服的樣子。 唐 韓愈 《應科目時與人書》：“若俯首帖耳搖尾而乞憐者，非我之志也。” 明 方孝孺 《楊喬贊》：“捕虎者未嘗畏其為虎，故帖耳妥尾，而惟吾之擒。知其為虎而畏之，則必為所噬矣

專業解析

"垂首帖耳"是一個具有鮮明形象色彩的漢語成語，其含義可從以下角度詳細闡釋：

一、字面與核心釋義

• 字面拆解：
  • 垂首：低下頭。
  • 帖耳：耳朵貼服、耷拉下來（"帖"通"貼"，意為緊挨、順從）。
• 整體釋義：形容人低着頭，耳朵下垂貼服的樣子。核心引申義指人非常馴服、順從、恭順，甚至是卑躬屈膝、唯命是從的神态或狀态，常帶有缺乏主見、不敢反抗的意味。

二、情感色彩與使用場景

• 情感色彩：該成語通常帶有貶義或中性偏貶的色彩，強調的是一種喪失尊嚴或個性的順從，而非出于敬意的禮貌性謙卑。
• 典型場景：
  1. 形容對他人的絕對服從：多用于下級對上級、仆從對主人、弱者對強者的關系中，表現一種畏懼或谄媚的順從。例如："他在上司面前總是垂首帖耳，不敢有半點異議。"
  2. 形容動物（尤其是犬、馬）的馴服狀态：如"經過訓練，那匹烈馬也變得垂首帖耳。" 這是其本義的直接應用。
  3. 批評缺乏骨氣或主見：用于批評某人過于軟弱、沒有原則地迎合他人。

三、權威典籍與文學例證

• 古代典籍溯源：其形象可追溯至對動物（如犬、馬）馴服狀态的描述。雖非直接出自某部特定經典，但其構成的意象在古代文獻中常見，用以喻人。類似表達在《史記》等史書中對人物神态的描繪裡可見端倪（如描述臣子恭敬或畏懼的姿态）。
• 現代文學應用：魯迅等現代作家在作品中常運用此成語刻畫人物性格或批判社會現象，生動描繪了被壓迫者或趨炎附勢者的形象。例如在魯迅小說中用于描繪某些人物的奴性。

四、近義與反義辨析

• 近義詞：俯首帖耳、唯唯諾諾、低眉順眼、卑躬屈膝、言聽計從（均強調順從，程度和側重點略有不同）。
• 反義詞：桀骜不馴、趾高氣揚、昂首挺胸、不卑不亢、特立獨行（強調不順從、有骨氣或保持尊嚴）。

主要參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (權威釋義基礎)
2. 司馬遷. (西漢). 史記. 中華書局點校本. (曆史文化背景與人物神态描寫的參考)
3. 魯迅. (1924-1925). 彷徨 (小說集). 收錄于《魯迅全集》. 人民文學出版社. (現代文學經典用例)

網絡擴展解釋

“垂首帖耳”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、基本釋義
垂：低下；帖：順從。字面指低頭耷拉耳朵，形容人馴服恭順、完全聽命于他人的樣子。該詞多含貶義，常用于批評缺乏主見或過度順從的态度。

二、結構與用法

• 結構拆分：“垂首”（低頭）與“帖耳”（耳朵貼近）組合，通過動作描寫強化順從感。
• 語法功能：多作謂語或定語，如“垂首帖耳的仆從”“他垂首帖耳地聽從安排”。

三、出處與演變
最早見于元代陶宗儀《辍耕錄》：“稍遇貶抑遽若喪家之狗，垂首帖耳，搖尾乞憐。”。後世多沿用此意象，強調對權威的無條件服從。

四、使用場景與示例

• 適用語境：描述下屬對上級、弱勢者對強勢者的過度順從，或批判喪失原則的讨好行為。
• 例句：“他面對領導時總是一副垂首帖耳的模樣，毫無個人立場。”

五、近義與反義

• 近義詞：俯首帖耳、唯命是從
• 反義詞：桀骜不馴、剛正不阿

提示：如需更多例句或辨析，可參考漢典、查字典等來源（綜合）。

别人正在浏覽...

挨餓慠俗百雞問題罷倦焙笙炭俵馬不常車怠馬煩楚箠鹑衣大難不死，必有後福丹砂井大前兒大有裨益分而治之附義管翰古厝國伎寒片橫拱衡命劾治焦煎蚧蟲積官鏡花精爽緊窄聚精會神居然樂喝喝冷古丁簾衣麟麟留攢鸾飛鳳舞虜子哤襍螞蟻搬泰山明蟾蓦忽母養排衙偏記平語胠箧兒認納蠕蛇三乏施以束發說穿隨文釋義歲星素纰騰射跳在黃河洗不清投艱圍子