焦煎的意思、焦煎的詳細解釋

焦煎的解釋

形容困窘，窘迫。《法苑珠林》卷五四：“時有一長者名 阿淚吒 ，家貧焦煎，復值歲儉人饑，食穀不繼，日往取薪，賣糴稗子。”《敦煌石室寫經雜錄·黃仕強事狀》：“家事焦煎，一時不辨，漸寫取足，復得以否？” 宋 江休複 《江鄰幾雜志》：“其憂愁焦煎之貌，嘗如負人百千萬債。”

詞語分解

• 焦的解釋 焦 ā 物體經火燒變成黑黃色并發硬、發脆：燒焦。焦土。焦頭爛額。 煩躁，着急：焦急。焦慮。焦灼。焦躁不安。 酥，脆：焦脆。焦棗。 喻幹燥到極點：唇焦口燥。焦枯。焦裂。焦渴。 一種質硬、多孔、發熱量高的
• 煎的解釋 煎 ā 熬：煎藥。煎熬。 烹饪方法，把食物放在少量的熱油裡弄熟：煎魚。 量詞，指中藥煎汁的次數：頭煎。二煎。 筆畫數：； 部首：灬； 筆順編號：

專業解析

焦煎是一個由"焦"與"煎"兩個動詞性語素構成的複合詞，在《現代漢語詞典》（第7版）中未單獨收錄，但其構詞理據可通過詞素分析得出。《漢語大詞典》記錄"焦"本義為物體經火燒而發黃發脆，《說文解字》釋"煎"為"熬也"。二者組合後形成三層語義：

1. 本義層面指物質受熱煎熬的狀态，如《齊民要術》記載的"焦煎餅法"制作工藝，描述面餅在鐵鏊上受雙面炙烤的過程。

2. 心理引申義形容内心如受火燎般的焦慮，《紅樓夢》第三十四回"寶玉挨打後，襲人心中焦煎"即用此意象表達坐立不安的憂心狀态。該用法在《古代漢語常用詞詞典》中被歸入"複合式心理動詞"範疇。

3. 醫學典籍中可見特殊用法，《黃帝内經·素問》将"焦煎"與陰虛火旺證候關聯，描述體内津液耗損引發的燥熱症狀，此釋義見于《中醫名詞術語大辭典》。

該詞的現代使用多取第二層隱喻義，常見于文學創作中表達極度的心理煎熬，其詞義演變軌迹符合漢語"具體→抽象"的語義泛化規律。

網絡擴展解釋

“焦煎”是一個漢語詞彙，拼音為jiāo jiān，主要含義為形容困窘、窘迫。以下是綜合古籍和現代釋義的詳細解釋：

基本詞義

1. 核心含義
   指因生活或心理壓力導緻的極度困窘狀态，常見于描述經濟拮據、精神焦慮等場景。例如：

   • 《法苑珠林》記載：“家貧焦煎，複值歲儉人饑，食谷不繼”。
   • 宋代江休複描述：“憂愁焦煎之貌，嘗如負人百千萬債”。

2. 構詞解析

   • 焦：本義為火燒物體變黑，引申為“急迫、煩躁”；
   • 煎：原指烹饪方法（如煎魚），後比喻精神上的煎熬。
     二字組合強化了身心受困的意象。

古籍用例

• 《敦煌石室寫經雜錄》：“家事焦煎，一時不辨”，形容家庭事務繁雜導緻窘迫無措。
• 《漢語大詞典》收錄該詞，歸類為形容生活或心理的艱難狀态。

擴展說明

需注意“焦煎”與“煎熬”的區别：

• 焦煎：側重客觀環境導緻的困窘（如貧窮、災荒）；
• 煎熬：更強調主觀感受（如情感折磨）。

現代使用

現代漢語中較少單獨使用“焦煎”，更多以“煎熬”替代，但古籍或文學作品中仍可見其原意。

如需進一步了解烹饪相關的“煎”（如焦煎雞胸），需結合具體語境區分。

别人正在浏覽...

阿非利坎人拜懇幫場崩擾變亂哺糟采茨常則是赤道洋流舂汲電飄發奮爲雄風汛奮起直追浮船塢告借擱得住拱嘿郭汾陽泓宏壺盧家雞野鹜翦韭交梨火棗驚憚警利吉辛疾行憐孤惜寡犂牛之子龍标緑圖馬蹏氓伍木囚南鹞北鷹惱忿忿秾俊襻帶披堅執銳清羸賽色澀勒扇車燒胤甚娘嗜殺成性瘦骨如柴戍火送書雁誦志通政司土宜王教無外顯説綫性規劃嘯歌孝熙